+30 2310 250060
·
[email protected]
·
MONDAY - FRIDAY 09:00-21:00
MAKE AN APPOINTMENT

Legally proposed objection of waiver of the claim against general partners - The no. 95/2020 Decision of the County Court of Thessaloniki

Ακολουθεί η υπ’ αριθ. 95/2020 Απόφαση του Ειρηνοδικείου Θεσσαλονίκης, επί μίας ακόμη υποθέσεως που χειρίστηκε επιτυχώς το γραφείο μας, η οποία έκανε δεκτή την νομότυπα και εμπρόθεσμα προβαλλόμενη ένσταση παραγραφής της εντολέως μας ομόρρυθμης εταιρίας και των ομόρρυθμων εταίρων αυτής, απορρίπτοντας στο σύνολο της την αγωγή της αντίδικου εταιρίας.

Σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 269 παρ. 1 του Ν. 4072/2012 “Σε περίπτωση λύσης της εταιρίας οι αξιώσεις κατά των εταίρων για εταιρικά χρέη παραγράφονται μετά πέντε έτη από την καταχώρηση της λύσης της εταιρίας στο ΓΕΜΗ, εκτός αν η αξίωση κατά της εταιρίας υπόκειται σε βραχύτερη παραγραφή”.

Στην Απόφαση αναλύονται μεταξύ άλλων και οι όροι και προϋποθέσεις νομότυπης προβολής της έντασης παραγραφής κατά την νέα τακτική διαδικασία.

Αριθμός Απόφασης 95/2020

THESSALONIKI JUSTICE OF THE PEACE

ΣΥΓΚΡΟΤΗΘΗΚΕ από την Ειρηνοδίκη Κυριακή Πατρικού, που ορίσθηκε από την Πρόεδρο του Τριμελούς Συμβουλίου Διεύθυνσης του Ειρηνοδικείου και τη Γραμματέα Καλλιόπη Καλτσάτου.

ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕ δημόσια στο ακροατήριό του στις 17 Δεκεμβρίου 2019, για να δικάσει την υπόθεση μεταξύ:

ΤΗΣ ΕΝΑΓΟΥΣΑΣ : Της ανώνυμης εταιρίας με την επωνυμία «,,,,,», και το διακριτικό τίτλο «……», η οποία εδρεύει …….. και εκπροσωπείται νόμιμα, με ΑΦΜ ………, η οποία εκπροσωπήθηκε στη δίκη από τον πληρεξούσιο δικηγόρο ……… (Α.Μ:…….) του Δ.Σ. Θεσσαλονίκης, ο οποίος κατέθεσε εμπρόθεσμα στις 21-3-2019 έγγραφες προτάσεις.

ΤΩΝ ΕΝΑΓΟΜΕΝΩΝ :1) Της υπό εκκαθάριση τελούσας ομόρρυθμης εταιρίας με την επωνυμία ….. και το διακριτικό τίτλο ….. που εδρεύει στο ……, περιοχή ….. με ΑΦΜ ……, η οποία εκπροσωπείται νόμιμα από τον εκκαθαριστή αυτής …. 2) ….., κάτοικο Θεσσαλονίκης, οδός …. και ως εκ της εργασίας του κάτοικο …., με ΑΦΜ ….. 3) ……, κατοίκου Θεσσαλονίκης, ….., με ΑΦΜ …. 4) ……, κατοίκου Θεσσαλονίκης, οδός ….., με ΑΦΜ …. και 5) ….., κατοίκου Θεσσαλονίκης, οδός …., με ΑΦΜ ….., οι οποίοι εκπροσωπήθηκαν στη δίκη από τον πληρεξούσιο δικηγόρο Θωμά Καλοκύρη (Α.Μ:011982) του Δ.Σ. Θεσσαλονίκης, που κατέθεσε εμπρόθεσμα στις 20-3-2019 έγγραφες προτάσεις.

Η ενάγουσα ζητεί να γίνει δεκτή, η από 11-12-2018 (ΓΑΚ 44099/2018, ΕΑΚ 1137/11-12-2018) αγωγή της που απευθύνεται στο Δικαστήριο αυτό, για όσους λόγους επικαλείται ο’αυτήν.

Κατά την εκφώνηση της υπόθεσης από το σχετικό πινάκιο στη σειρά της και κατά τη συζήτησή της στο ακροατήριο κατά την ανωτέρω δικάσιμο, εκπροσωπήθηκαν οι διάδικοι από τους πληρεξούσιους δικηγόρους τους, που όπως προαναφέρεται κατέθεσαν μέσα στη νόμιμη προθεσμία έγγραφες προτάσεις.

STUDY THE LITERATURE

ΣΚΕΦΘΗΚΕ ΚΑΤΑ ΤΟ ΝΟΜΟ

Από τις διατάξεις των άρθρων 249, 258 του Ν. 4072/2012, 72, 759, 777 εδ. α\ 780 εδ. α\ 781, 782 και 784 ΑΚ προκύπτει ότι η ομόρρυθμη εταιρία μετά τη λύση της περιέρχεται αυτοδικαίως και υποχρεωτικά σε εκκαθάριση. Η εκκαθάριση αποσκοπεί στην περάτωση των νομικών της σχέσεών της, που προήλθαν από τη σύσταση και τη λειτουργία της εταιρίας και ήταν εκκρεμείς κατά το χρόνο λύσης της. Το στάδιο της εκκαθάρισης ομόρρυθμης εταιρίας δεν παύει, πριν εξοφληθούν όλες οι υποχρεώσεις αυτής και αν μετά τη λήξη των εργασιών της εκκαθάρισης διαπιστωθεί η ύπαρξη εταιρικής απαίτησης ή εταιρικού χρέους, τότε επαναλαμβάνονται οι εργασίες της εκκαθάρισης και συνεχίζεται η εκπροσώπηση της εταιρίας από εκκαθαριστή. Κατά το στάδιο αυτό, φορέας των δικαιωμάτων και των υποχρεώσεων της εταιρίας είναι το νομικό πρόσωπο αυτής, το οποίο και κινεί τις σχετικές δίκες, εκπροσωπούμενο από τον εκκαθαριστή αυτής (ΑΠ 693/2008, ΕιρΘεσ 2026/2010, ΑΠ 748/2017 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ). Επίσης σύμφωνα με το άρθρο 249 παρ. 1 του Ν. 4072/2012 οι ομόρρυθμοι εταίροι ομόρρυθμης εταιρίας υπόκεινται με το νομικό πρόσωπο της εταιρίας αλληλεγγύως και εις ολόκληρον σε όλες τις έναντι τρίτων υποχρεώσεις της εταιρίας (άρθρα 481, 482 ΑΚ), που πηγάζουν είτε από δικαιοπραξία, είτε από αδίκημα, είτε από άλλο γενεσιουργό λόγο. Από το άρθρο αυτό σε συνδυασμό με το άρθρο 777 ΑΚ προκύπτει ότι κατά το στάδιο της εκκαθάρισης που ακολουθεί τη λύση της εταιρίας, η ευθύνη και της εταιρίας και των ομορρύθμων εταίρων εξακολουθεί να υφίσταται και αυτοί ευθύνονται σωρευτικό και εις ολόκληρον έναντι των δανειστών για τα εταιρικά χρέη.

Στην κρινόμενη αγωγή η ενάγουσα ανώνυμη εταιρία εκθέτει ότι με βάση διαδοχικές συμβάσεις πωλήσεως που κατάρτισε νομίμως εκπροσωπουμένη στις 14-5-2013 και 23-5-2013 στη Θεσσαλονίκη με την πρώτη εναγόμενη ομόρρυθμη εταιρία, η οποία τελεί υπό εκκαθάριση και ομόρρυθμοι εταίροι της είναι οι λοιποί εναγόμενοι πώλησε τα εμπορεύματα που περιγράφονται λεπτομερώς κατά ποσότητα, τιμή μονάδος και αξία στα τιμολόγια πωλήσεως-δελτία αποστολής που εκδόθηκαν γι’ αυτό το σκοπό από την ενάγουσα και ενσωματώνονται στην αγωγή, αντί του συμφωνηθέντος συνολικού τιμήματος των 22.278,38 ευρώ. Επειδή δε οι εναγόμενοι κατέβαλαν έναντι του ανωτέρω ποσού μόνο 15.253,53 ευρώ και αρνούνται να εξοφλήσουν μέχρι σήμερα το υπόλοιπο οφειλόμενο ποσόν των 7.024,85 ευρώ παρά τις επανειλημμένες οχλήσεις της, ζητεί με βάση το ιστορικό αυτό, να υποχρεωθούν να της καταβάλουν έκαστος εις ολόκληρον το ανωτέρω ποσό, με το νόμιμο τόκο από την επομένη της παραλαβής από την πρώτη εναγόμενη των εμπορευμάτων που αναφέρονται σε έκαστο τιμολόγιο, ήτοι για μεν το ανεξόφλητο υπόλοιπο ποσού 4.188,39 ευρώ του υπό στοιχείο Θ1805/ 14-5-2013 τιμολογίου-δελτίου αποστολής από 15-5-2013, για δε την αξία του υπό στοιχείο Θ1983/23-5-2013 τιμολογίου-δελτίου αποστολής ποσού 2.836,46 ευρώ από 24-5- 2013, άλλως από την επίδοση της αγωγής και μέχρις εξοφλήσεως. Άλλως, επικουρικώς και σε περίπτωση απόρριψης της ανωτέρω κύριας βάσης της αγωγής ζητεί να υποχρεωθούν οι αντίδικοι ευθυνόμενοι έκαστος εξ αυτών εις ολόκληρον στην καταβολή του ανωτέρω ποσού κατά τις διατάξεις του αδικαιολογήτου πλουτισμού, διότι έγιναν πλουσιότεροι σε βάρος της περιουσίας της κατά το ποσό αυτό, χωρίς νόμιμη αιτία. Τέλος ζητεί να κηρυχθεί προσωρινά εκτελεστή η απόφαση που θα εκδοθεί και να καταδικαστούν ο εναγόμενοι στη δικαστική της δαπάνη.

Με παραπάνω περιεχόμενο και αιτήματα, η αγωγή για το αντικείμενο της οποίας έχει καταβληθεί το απαιτούμενο τέλος δικαστικού ενσήμου με τις υπέρ τρίτων προσαυξήσεις, αρμοδίως εισόγεται για να συζητηθεί ενώπιον του Δικαστηρίου αυτού, το οποίο είναι καθ’ύλη και κατά τόπο αρμόδιο (άρθρα 9, 10, 14 παρ. 1a και 25 παρ. 2 και 22 του ΚΠολΔ) κατά την προσήκουσα τακτική διαδικασία (άρθρα 215 επ., 226 επ., 233, 237 ΚΠολΔ, όπως οι διατάξεις αυτές ισχύουν μετά την εφαρμογή του ν. 4335/2015). Είναι νόμιμη ως προς την κύρια βάση της, διότι στηρίζεται σας διατάξεις των άρθρων 72, 241 παρ. 1, 340, 346, 513 επ., ΑΚ, 759, 777 εδ. α’, 780 εδ. α’, 781, 782 και 784 ΑΚ, 249, 258 του Ν. 4072/2012, 907, 908 παρ. 1 και εδ. στ’ και 176 ΚΠολΔ). Ως προς την επικουρική ιης βάση όμως, η υπό κρίση αγωγή είναι μη νόμιμη και συνεπώς απορριπτέα, διότι η αγωγή αδικαιολογήτου πλουτισμού (904 ΑΚ) ως επιβοηθητικής φύσεως, ασκείται μόνο όταν λείπουν οι προϋποθέσεις της αγωγής από σύμβαση ή αδικοπραξία, περίπτωση που δεν συντρέχει εν προκειμένω, καθόσον υπάρχει η αγωγή από τη σύμβαση πώλησης (βλ. σχετ. ΑΠ 440/2000 ΕλΔνη 41. 1629, ΑΠ 1322, 1996 ΕλΔνη 38. 1044, ΕφΘεσ 2744/1999 Αρμεν 2000. 198, ΕφΘεσ 2149/1990 Αρμεν 1991. 247, ΜονΠρΘεσ 241/1991, Αρμεν 1991. 247, ΜονΠρΘεσ 241/1991 Αρμεν 1991. 1080), επιπλέον δε αυτή (επικουρική βάση αδικαιολογήτου πλουτισμού) δε θεμελιώνεται σε πραγματικά περιστατικά διαφορετικά ή πρόσθετα από εκείνα στα οποία στηρίζεται η αγωγή, από την εν λόγω σύμβαση (ΑΠ 531/94 Δ’ Τμ. ΕλλΔνη 37, 81). Πρέπει, συνεπώς, να ερευνηθεί περαιτέρω κατ’ ουσίαν, δεδομένου ότι η ενάγουσα κατέθεσε στις 21-3-2019, δηλαδή εμπρόθεσμα, έγγραφες προτάσεις, καθώς και τα αποδεικτικά μέσα και τα διαδικαστικά έγγραφα που επικαλείται με αυτές, ανάμεσα στα οποία και οι υπ’ αριθμ. 7202Β /27-12-2018, 7201Β’/27-12-2018, 7203Β727-12-2018 και 7204Β727-12- 2018 αντίστοιχα, εκθέσεις επιδόσεως του δικαστικού επιμελητή της Περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης με έδρα το Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης ….., όπως επίσης και την από 12-3-2019 ειδική εντολή και εξουσιοδότηση, σύμφωνα με την οποία παρασχέθηκε νόμιμα από το νόμιμο εκπρόσωπο της ενάγουσας ανώνυμης εταιρίας ……, νόμιμο εκπρόσωπο, Πρόεδρο του Δ.Σ. και Διευθύνοντα Σύμβουλο της ενάγουσας ανώνυμης εταιρίας (βλ. τη με αριθμ. πρωτ. …. ανακοίνωση του Εμπορικού και Βιομηχανικού Επιμελητηρίου, Τμιήμα Μητρώου) η εξουσιοδότηση για την παράσταση της ενάγουσας στην παρούσα δίκη εκτός των άλλων και προς το Δικηγόρο ….. (Α.Μ.:….) του Δ.Σ. Θεσσαλονίκης, που την εκπροσώπησε στη δίκη, ενώ έχει καταβληθεί πριν από τη συζήτηση (20-3- 2019) και το ανάλογο για το αντικείμενό της τέλος δικαστικού ενσήμου μιε τις υπέρ τρίτων προσαυξήσεις.

Σύμφωνα με τη διάταξη του άρθρου 269 παρ. 1 του Ν. 4072/2012 «Σε περίπτωση λύσης της εταιρίας οι αξιώσεις κατά των εταίρων για εταιρικά χρέη παραγράφονται μετά πέντε έτη από την καταχώρηση της λύσης της εταιρίας στο ΓΕΜΗ, εκτός αν η αξίωση κατά της εταιρίας υπόκειται σε βραχύτερη παραγραφή.

Οι εναγόμενοι κατέθεσαν νόμιμα μέσα στην προθεσμία των 100 ημιερών, δηλαδή στις 20-3-2019 έγγραφες προτάσεις, καθώς και τα αποδεικτικά μιέσα και τα διαδικαστικά έγγραφα που επικαλούνται με αυτές, όπως επίσης και την από 19-3-2019 εξουσιοδότηση, σύμφωνα με την οποία παρασχέθηκε νόμιμα έγγραφη πληρεξουσιότητα των εναγομένων προς το Δικηγόρο Θωμιά Καλοκύρη του Στεφάνου (Α.Μ.:11982) του Δ.Σ. Θεσσαλονίκης που τους εκπροσώπησε στη δίκη, στην οποία υπάρχει βεβαίωση κατά το άρθρο 96 του ΚΠολΔ ως προς το γνήσιο της υπογραφής (άρθρο 237 ΚΠολΔ, όπως αυτό και το άρθρο 96 του ίδιου Κώδικα ισχύει, μιετά την εφαρμογή του ν. 4335/2015 των ανωτέρω.

Με τις έγγραφες προτάσεις τους οι εναγόμενοι ισχυρίστηκαν εκτός των άλλων ότι η επίδικη αξίωση έχει παραγραφεί, διότι από τη λύση της πρώτης εναγόμενης ομόρρυθμης εταιρίας, η οποία καταχωρήθηκε στο ΓΕΜΗ στις 9-11-2013 μέχρι την επίδοση της υπό κρίση αγωγής στις 27-12-2018 έχει παρέλθει η πενταετία και συνεπώς οι επίδικη αξίωση έχει παραγραφεί. Ο ισχυρισμός αυτός αποτελεί την ένσταση παραγραφής, που προβάλλεται παραδεκτά και είναι νόμιμη, στηριξόμενη στις διατάξεις των άρθρων 269 παρ. 1 του Ν. 4072/2012, κατά τα προαναφερόμενα στη μείζονα σκέψη της παρούσας και 262 του ΚΠολΔ, θα εξεταστεί δε περαιτέρω και κατ’ουσίαν. Η ενάγουσα εμπρόθεσμα, κατ’ άρθρ. 237 παρ. 2 του ΚΠολΔικ, όπως τροποποιήθηκε με το άρθρ. 1 αρθρ. δεύτερο παρ. 2 του Ν 4335/2015 και ισχύει, κατέθεσε στις 5-4-2019 τη με την ίδια ημερομηνία προσθήκη-αντίκρουση.

Από τα έγγραφα που νόμιμα με επίκληση προσκομίζουν οι διάδικοι με τις έγγραφες προτάσεις τους και την προσθήκη επ’αυτών της ενάγουσας προς αντίκρουση ισχυρισμών που περιέχονται στις προτάσεις, είτε ως αυτοτελή αποδεικτικά μέσα, είτε για να χρησιμεύσουν για την συναγωγή δικαστικών τεκμηρίων (άρθρ.336 παρ. 3 και 395 του Κ.Πολ.Δικ.), μεταξύ των οποίων η με αριθμ. 1131/20-3-2019, ένορκη βεβαίωση του μάρτυρος …….. ενώπιον της Ειρηνοδίκου Θεσσαλονίκης ……, που προσκομίζει προαποδεικτικά η ενάγουσα, η οποία λήφθηκε κατά τις διατάξεις των άρθρ. 421 επ. του ΚΠολΔικ, όπως ισχύει (βλ. τις με αριθμ. 7435Β/13-3-2019, 7434Β/13-3-2019, 7436Β/13-3-2019, 7437Β/13-3-201 και 7438Β/13-3-2019 αντίστοιχα εκθέσεις επιδόσεως του δικαστικού επιμελητή της περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης, με έδρα το Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης ….), ενώ οι εναγόμενοι δεν προσκόμισαν ένορκη βεβαίωση μάρτυρα και από τις ομολογίες που προκύπτουν από τις έγγραφες προτάσεις των πληρεξουσίων τους δικηγόρων κατ’ άρθρο 261 εδ. β’ του ΚΠολΔ, αποδείχθηκαν τα ακόλουθα πραγματικά περιστατικά που ασκούν ουσιώδη επιρροή στην έκβαση της δίκης: Η ενάγουσα ανώνυμη εταιρία δραστηριοποιείται στον τομέα της παραγωγής, επεξεργασίας και εμπορίας προϊόντων σιδήρου και χάλυβα, διατηρώντας κεντρικές εγκαταστάσεις (παραγωγής, αποθήκευσης και διανομής) στο …… και Υποκατάστημα ομοίως με εγκαταστάσεις παραγωγής, αποθήκευσης και διανομής στη …… Στα πλαίσια της δραστηριότητάς της αυτής, η ενάγουσα κατόπιν διαδοχικών συμβάσεων πωλήσεως που κατάρτισε με την πρώτη εναγόμενη ομόρρυθμη εταιρία στις 14- 5-2013 και 23-5-2013 στη Θεσσαλονίκη πώλησε και παρέδωσε σ’αυτήν τα εμπορεύματα (λαμαρίνες, λάμες, δοκούς, γωνίες κλπ) που περιγράφονται αναλυτικά κατά ποσότητα, τιμή μονάδος και αξία στα παρακάτω τιμολόγια πώλησης-δελτία αποστολής που εκδόθηκαν για το σκοπό αυτό από την ενάγουσα και ειδικότερα : 1) Στο υπ’αριθμ. Θ1805/14-5-2013 τιμολόγιο πώλησης-δελτίο αποστολής συνολικής αξίας με τον αναλογούντα ΦΠΑ 19.441,92 ευρώ και 2) Στο υπ’αριθμ. Θ1983/23-5-2013 τιμολόγιο πώλησης-δελτίο αποστολής συνολικής αξίας με τον αναλογούντα ΦΠΑ 2.836,46 ευρώ. Το τίμημα των ανωτέρω εμπορευμάτων συνολικού ποσού (19.441,92 ευρώ+2.836,46=) 22.278,38 ευρώ συμφωνήθηκε να καταβληθεί τοις μετρητοίς πριν από την παράδοση των εμπορευμάτων (βλ. σχετική ρήτρα στα επίδικα τιμιολόγια). Η ενάγουσα ισχυρίζεται ότι η εναγόμενη κατέβαλε μόνο το συνολικό ποσόν των 15.253,53 ευρώ έναντι του πρώτου τιμολογίου, από το οποίο απέμεινε το υπόλοιπο ανεξόφλητο ποσό (19.441,92-15.253,53=) 4.188,39 ευρώ και επομένως οφείλει το συνολικό υπόλοιπο ποσόν των (4.188,39+2.836,46=) 7.024,85 ευρώ, το οποίο αιτείται με την υπό κρίση αγωγή της. Οι δεύτερος, τρίτος, τέταρτη και πέμπτη των εναγομένων είναι ομόρρυθμοι εταίροι της πρώτης εναγόμενης ομιόρρυθμιης εταιρίας και επομένως ευθύνονται ευθέως, απεριορίστως και εις ολόκληρον μιε το νομιικό πρόσωπο της ομιόρρυθμης εταιρίας για τα χρέη της εταιρίας, σύμιφωνα μιε το άρθρο άρθρο 249 παρ. 1 του Ν. 4072/2012 που προαναφέρθηκε και στη μιείζονα σκέψη της παρούσας.

Περαιτέρω αποδείχθηκε ότι η πρώτη εναγόμιενη ομόρρυθμη εταιρία λύθηκε κατόπιν κοινής απόφαση όλων των εταίρων και αφού διαπιστώθηκε ότι η ευόδωση του εταιρικού σκοπού της δεν είναι πλέον εφικτή, με το από 5-11-2013 ιδιωτικό συμιφωνητικό λύσεως, τo οποίο καιαχωρήθηκε με Κ.Α.Κ …. στo Γενικό μητρώο (Γ.Ε.Μ.Η.) του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης, όπως προκύπτει από τη με αριθμ. πρωτ. …. ανακοίνωση του Βιοτεχνικού Επιμελητηρίου Θεσσαλονίκης-Υπηρεσία Γενικού Εμπορικού Μητρώου που προσκομίζουν και επικαλούνται οι εναγόμενοι και τέθηκε σε καθεστώς εκκαθάρισης, με μοναδικό εκκαθαριστή τον …… (δεύτερο εναγόμενο). Όμως από την επομένη της ημερομηνίας της καταχώρησης της λύσης της εταιρίας στην Υπηρεσία Γενικού Εμπορικού Μητρώου ήτοι από την 9-11-2013 μέχρι την άσκηση της κρινόμενης αγωγής που κατατέθηκε στη γραμματεία του παρόντος Δικαστηρίου στις 11-12-2018 και επιδόθηκε στους εναγόμενους στις 27-12-2018, όπως προκύπτει από τις υπ’ αριθμ. 7202Β’/27-12-2018, 7201Β/27-12-2018, 7203Β’/27-12-2018 και 7204Β’/27-12- 2018 αντίστοιχα, εκθέσεις επιδόσεως του δικαστικού επιμελητή της Περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης με έδρα το Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης …., έχει παρέλθει χρονικό διάστημα μεγαλύτερο της πενταετίας και επομένως η επίδικη αξίωση έχει παραγραφεί.

Κατ ‘ακολουθία των ανωτέρω και αφού γίνει δεκτή ως βάσιμη και από ουσιαστική άποψη η νομίμως προτεινόμενη από τους εναγόμενους ένσταση περί παραγραφής της επίδικης απαίτησης, η υπό κρίση αγωγή πρέπει να απορριφθεί ως αβάσιμη και από ουσιαστική άποψη. Η δικαστική δαπάνη των εναγομένων θα επιβληθεί σε βάρος της ενάγουσας, λόγω της ήττας της στη δίκη αυτή (άρθρα 176 και 191 παρ. 2 ΚΠολΔ), κατά τα οριζόμενα στο διατακτικό της παρούσας.

FOR THOSE REASONS

JUDGES opposition of the parties.

DISMISSES the action.
ΕΠΙΒΑΛΛΕΙ σε βάρος της ενάγουσας τη δικαστική δαπάνη των εναγόμενων, την οποία ορίζει διακόσια δέκα (210) ευρώ.

ΚΡΙΘΗΚΕ, αποφασίσθηκε και δημοσιεύθηκε σε έκτακτη δημόσια συνεδρίαση στο ακροατήριο του Δικαστηρίου αυτού στη Θεσσαλονίκη, στις 29 Ιανουάριου 2020, χωρίς την παρουσία των διαδίκων και των πληρεξουσίων δικηγόρων τους


THOMAS STEF. HAPPY

LAWYER MDE

Leave a Reply

Χρησιμοποιούμε cookies για να σας προσφέρουμε την καλύτερη εμπειρία. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα cookies που χρησιμοποιούμε ή να τα απενεργοποιήσετε Ρυθμίσεις απορρήτου.
ΑποδέχομαιΡυθμίσεις απορρήτου

GDPR

  • Privacy Statement

Privacy Statement

"The processing of personal data is carried out in accordance with the provisions of the General Regulation on the Protection of Personal Data (GDPR 2016/679), any more specific national and European legislation for certain sectors,
of the currently applicable Greek legislation on the protection of personal data, as well as on the protection of personal data and privacy in the field of electronic communications

(Law 3471/2006, as applicable) and the decisions of the Personal Data Protection Authority (PDPA)".  

    1. Purpose

      In the context of offering our products, we collect certain personal data concerning you to facilitate our relationship with you and to provide you with the best possible shopping experience. Through the Privacy Statement we want to explain to you our practices and policies for the collection, use and sharing of data and cookies collected by or about you.

    2. How we collect data

      Your data is collected when you contact us through our contact form, through our order form, through newsletter registration, by phone, or e-mail, or in any other way you may send us your data.

      The thomaskalokiris.com puts the security of your personal data as the 1st priority. For this reason we manage your personal data with care, prudence and according to the National and European Legislation as defined by Law 2472/1997 and Regulation (EU) no. 679/2016 (GDPR).

What data we collect and why

The table below lists the data we collect from you, what we use it for, and why it is necessary in each case.

Purpose of data processing

Privacy

Why data is necessary

Execution of your orders
  • personal identifiers (name and surname)
  • contact details (shipping address, telephone, email address)
  • tax identifiers (TIN, D.O.Y)
  • login information

to enable your registration/login, to complete your order, or to make any refunds.

 

 

 

Handling questions, complaints, troubleshooting
  • personal identifiers (name and surname)
  • contact details (shipping address, telephone, email address)
  • tax identifiers (TIN, D.O.Y)
  • login information

for the correct handling of questions, any complaints and problems. We have a legitimate interest in providing the best experience for our customers and addressing any issues.

 

 

 

Subscribe to newsletter
  • personal identifiers (name and surname)
  • contact details (shipping address, telephone, email address)
so that you can receive updates and offers from our company after you have given your consent
Create a member account using Social Media 
  • personal identifiers (name and surname)
  • contact information (email address)
to place your next orders without having to re-enter your details

 

    1. How long we keep your data

      It is our policy to retain your data only for as long as is necessary for the purpose for which it was collected, in accordance with the principles of data minimization and retention period limitation. For all the above reasons, your data will be kept for at least five (5) years after the end of our customer relationship. In addition, we align the retention of your data with possible variations arising from the exercise of your personal data protection rights.

    2. Disclosure of personal data to third parties

      We will not assign, disclose or rent your personal information to any third party/entity other than as described in this Privacy Statement. Our company transmits personal data to third parties, to whom the company entrusts the processing of personal data on its behalf.

      The data is only transferred to partner companies with ours that provide services for the purpose of sending advertising material and personalized offers. Also, this data is transmitted to companies cooperating with us for the purpose of evaluating the quality of service provision and evaluating our products & services. Also, for the purposes of implementing the sales contract, data is transmitted to cooperating companies that have been assigned the execution of part of the contract, such as transport companies or pick-up points selected by you. Finally, access to the data is given to independent service providers who have built our website, as well as to those who provide us with technical support or hosting for the operation of the website.

      We seek to ensure that all such third party/independent service providers will not use your personal data for any purpose other than to provide the services for which they are contractually bound. We also create contracts with these independent contractors that require them to comply with the personal data protection standards required by law and to use the data only for the purposes for which it was provided.

      Finally, we reserve the right to disclose your personal information to third parties if we are required to disclose or share your personal information to comply with any legal or regulatory obligation.

    3. Data Security

      We go to great lengths to protect our users from unauthorized access or alteration, disclosure or destruction of information in our possession. Specifically:

      1. We encrypt data transfer to and from the website using SSL.
      2. We control our data collection, storage and processing practices, including physical security measures, to protect against unauthorized access to systems.
      3. Access to personal information is limited only to our employees and partner entities who need to know this information to provide services to us. These cooperating entities and the way in which your data is secured are expressly mentioned in this privacy statement.

 

  1. Access by minors

    The products we offer are intended exclusively for purchase by adults and not by children or minors under the age of 16.

    If you are under 16 years of age, you may use our website only with the participation and approval of a parent or guardian.

  2. Use of cookies

    A "cookie" is a small text file that is downloaded to your device when you visit a website and allows the website to obtain certain information from your browser, such as your preferences. We consider it important that you know which cookies are used on our website and for what reasons they are used. The two main categories of cookies used on our website are strictly necessary cookies and third-party cookies:

    Absolutely necessary cookies These cookies are necessary for the proper functioning of our website but also for you to be able to browse it and use its features, such as access to secure areas of the website. Without these cookies, some of the website's services and functions, such as the shopping cart or electronic payment, cannot be carried out

    Cookies of third parties

    Third-party cookies include performance, functionality, and promotion/targeting cookies.

    • Performance cookies: collect information about how visitors use the website, for example which pages they visit most often, and whether they receive error messages from websites. These cookies do not collect information that identifies the visitor. All information collected by these cookies is aggregated and therefore anonymous. They are used only to improve the way a website works
    • Functionality cookies: allow the website to remember the choices you make (such as your username or the region you are in) and provide more personalized features. They can also be used to remember changes you have made to the website or be used to provide services you have requested, such as chatting or using social media. The data collected by these cookies can be made anonymous and cannot track your browsing and your activity on other websites.
    • Promotional/targeting cookies: used to deliver content that is more relevant to you and your interests. They are also used to send targeted advertising or offers, to limit the number of ads shown, and to help measure the effectiveness of advertising campaigns. They may also be used to store the websites you have visited in order to determine the most effective online marketing channels, and to reward external websites and partners who have referred you to our website.

     

  3. Your rights to protect your personal data

    At any point, during the retention or processing of your data, you retain the following rights, and you can make the corresponding requests:

    • Right of access – you have the right to access the personal data we hold about you
    • Right to rectification – you have the right to correct inaccurate or incomplete data we hold about you.
    • Right to erasure – you can request that the data we hold about you be deleted from our records and we are obliged to comply with your request in certain cases
    • Right to restriction of processing – you have the right to request that the processing of your personal data be restricted and we are obliged to comply with this request where certain conditions apply
    • Right to data portability – you have the right to request that the data we hold about you be transferred to another organization
    • Right to object – you have the right to object to processing of personal data concerning you, under certain conditions
    • Right to withdraw consent – where the legal basis for processing your data is “Consent”, you have the right to withdraw your consent at any time.

    All your requests regarding the above rights can be submitted through the special request form or through the management pages of your personal account.

    The procedure for the processing of any request regarding the above rights is as follows. We will evaluate the request and respond to you regarding its progress (request approved, request partially approved, request rejected) as soon as possible and in any case within one month of its submission. In the event that our company rejects your request regarding the above-mentioned Personal Data Protection Rights, we will communicate the reasons for the rejection. You have the right to file a complaint directly with the regulatory authority and our company's Data Protection Officer.

    We reserve the right to reject requests that are unreasonably repetitive, require disproportionate technical effort or have disproportionate technical consequences, endanger the privacy of others, or are impossible to implement.

  4. Changes to the Privacy Statement

    Our Privacy Statement may change from time to time. We endeavor to constantly review and update this Statement in order to comply with statutory and regulatory requirements while providing the best protection for your personal data. We will post any changes to the privacy statement on this page.

en_USEnglish