+30 2310 250060
·
[email protected]
·
MONDAY - FRIDAY 09:00-21:00
MAKE AN APPOINTMENT

Ακύρωση πλειστηριασμού και “κούρεμα” ύψους 399.548,53 ευρώ – Η υπ’ αριθ. 1/2024 Απόφαση Πρωτοδικείου Βέροιας

The Πρωτοδικείο Βέροιας, with the no. 1/ΜΙ-ΑΚ/2024 Απόφαση του, επί υποθέσεως που χειρίστηκε το γραφείο μας, δέχτηκε την Ανακοπή και ακύρωσε τον πλειστηριασμό και την επιταγή, ως προς το ποσό των τόκων, ύψους 399.548,53 ευρώ. 

Συγκεκριμένα, το Δικαστήριο δέχτηκε τον Λόγο Ανακοπής μας περί παραγραφής των τόκων και έκρινε ότι ποσό 399.548,53 ευρώ από την απαίτηση του fund έχει υποπέσει σε παραγραφή.

Επιπλέον, δέχτηκε τον Λόγο της Ανακοπής μας περί απόλυτης ακυρότητας της κατασχετήριας έκθεσης, λόγω προσβολής του άρθρ. 995 παρ. 1 του ΚΠολΔ.

 


Παρατίθεται απόσπασμα της υπ’ αριθ. 1/2024 Απόφασης του Πρωτοδικείου Βέροιας


ΑΠΟΦΑΣΗ 1/ΜΙ-ΑΚ/2024

THE SINGLE-MEMBER COURT OF FIRST INSTANCE OF BERIA
(ειδική διαδικασία περιουσιακών διαφορών)

ΣΥΓΚΡΟΤΗΘΗΚΕ από τη Δικαστή Ευγενία Ζεϊμπέκη, Πρωτοδίκη ,που ορίστηκε
από τη Διευθύνουσα το Πρωτοδικείο Πρόεδρο Πρωτοδικών , και από τη
Γραμματεί…

ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕ δημόσια, στο ακροατήριό του, στις 6 Δεκεμβρίου 2023 για να δικάσει την υπόθεση μεταξύ:
ΤΗΣ ΑΝΑΚΟΠΤΟΥΣΑΣ ………………… που παραστάθηκε στο ακροατήριο δια του πληρεξούσιου δικηγόρου Θεσσαλονίκης Thomas Kalokiris ο οποίος κατέθεσε προτάσεις.
ΤΗΣ ΚΑΘΗΣ Η ΑΝΑΚΟΠΗ ΚΑΙ Ο ΠΡΟΣΘΕΤΟΣ ΛΟΓΟΣ ανώνυμης εταιρείας ……ως διαχειρίστρια εταιρεία απαιτήσεων της, ιδρύουσας στην Ιρλανδία , εταιρείας με την επωνυμία ………………… με αριθμό
καταχώρησης …………, και όπως νόμιμα εκπροσωπείται η διαχειρίστρια εταιρεία που παραστάθηκε στο ακροατήριο δια της πληρεξούσιας δικηγόρου Βέροιας……………., 

Η ανακόπτουσα ζητά να γίνει δεκτή η από 26.06.2023 ανακοπή της, η οποία κατατέθηκε στη Γραμματεία του Δικαστηρίου αυτού με αριθμό έκθεσης κατάθεσης δικογράφου …………….., και ο από 05.10.2023 πρόσθετος λόγος ανακοπής , ο οποίος κατατέθηκε με ιδιαίτερο δικόγραφο στη Γραμματεία του Δικαστηρίου με αριθμό έκθεσης κατάθεσης δικογράφου ……………και η συζήτηση των οποίων προσδιορίστηκε για την παρούσα δικάσιμο δυνάμει των με αριθμό 565 και 566/27/27.10.2023 Πράξεων της Προέδρου Πρωτοδικών Βέροιας.

Κατόπιν εκφώνησης των υποθέσεων από τη σειρά τους στο πινάκιο και κατά τη συζήτησή τους , οι πληρεξούσιοι δικηγόροι των διαδίκων , αφού ανέπτυξαν και προφορικά του ισχυρισμούς τους , ζήτησαν να γίνουν δεκτά όσα αναφέρονται στα πρακτικά δημόσιας συνεδρίασης και στις προτάσεις που κατέθεσαν.

AFTER STUDYING THE LITIGATION
CONSIDERED ACCORDING TO THE LAW

Ενώπιον του παρόντος Δικαστηρίου εκκρεμούν προς συζήτηση: 1) η από 26.06.2023 ανακοπή κατά της διαχειρίστριας εταιρείας με την επωνυμία ………………………………………….., η οποία κατατέθηκε στη γραμματεία του παρόντος Δικαστηρίου με αριθμό έκθεσης κατάθεσης δικογράφου ……………, και 2) ο από 05.10.2023 πρόσθετος λόγος ανακοπής της ίδιας ανακόπτουσας εταιρίας , ο οποίος κατατέθηκε με ιδιαίτερο δικόγραφο στη Γραμματεία του Δικαστηρίου με αριθμό έκθεσης κατάθεσης δικογράφου …………, και βάλλουν κατά των ίδιων πράξεων αναγκαστικής εκτέλεσης. Αφορούν δε το ίδιο αντικείμενο και θα πρέπει να συνεκδικασθούν λόγω της πρόδηλης συνάφειας τους, ενώ κατά τον τρόπο αυτόν επέρχεται μείωση των εξόδων, διευκολύνεται η διεξαγωγή της δίκης και αποφεύγεται η έκδοση αντιφατικών αποφάσεων (άρθ. 31,246,585 παρ.2 ,,933 ΚΠολΔ).
Στην προκειμένη περίπτωση, η ανακόπτουσα εταιρία με τα δικόγραφα της ανακοπής και του πρόσθετου αυτής λόγου , ζητά να ακυρωθεί, για τους αναφερόμενους σ’ αυτά λόγους, και επικαλούμενη έννομο συμφέρον , α)η από 26.04.2023 επιταγή προς πληρωμή κάτωθι αντιγράφου του πρώτου εκτελεστού απογράφου της με αριθμό ………………διαταγής πληρωμής Δικαστή
του Μονομελούς Πρωτοδικείου Βέροιας , β) η με αριθμό …………….έκθεση αναγκαστικής κατάσχεσης του δικαστικού επιμελητή της περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης ,……………….., και συνακόλουθα το εκδοθέν επί αυτής απόσπασμα, δυνάμει της οποίας έκθεσης την 10 η .01.2024 εκτίθενται, με επίσπευση της καθής η ανακοπή , σε αναγκαστικό πλειστηριασμό , το αναλυτικά περιγραφόμενο σε αυτήν ακίνητο ιδιοκτησίας της , κείμενο στην θέση…………..περιφέρειας…………Ημαθίας, και γ) κάθε άλλη συνεχόμενη, με τις ανωτέρω προσβαλλόμενες, πράξη αναγκαστικής εκτέλεσης.

Με αυτό το περιεχόμενο και αιτήματα, η ανακοπή με τον πρόσθετο αυτής λόγο αρμόδια
και παραδεκτά εισάγεται για να συζητηθεί , κατά την ειδική διαδικασία των περιουσιακών διαφορών (άρθρο 937 παρ. 3 σε συνδυασμό με τα άρθρα 584 και 614 επ. ΚΠολΔ), ενώπιον του Δικαστηρίου τούτου (άρθρο 933 παρ. 1 ΚΠολΔ), που είναι καθ’ ύλην ( γιατί ο εκτελεστός τίτλος δεν έχει εκδοθεί από το Ειρηνοδικείο) και κατά τόπο αρμόδιο, ως Δικαστήριο του τόπου εκτέλεσης γιατί μετά την επίδοση της επιταγής ακολούθησαν κι άλλες πράξεις εκτέλεσης (σύμφωνα με το άρθρο 933 παρ. 3 ΚΠολΔ ), ενώ η ως άνω ανακοπή του άρθρου 933 ασκήθηκε νομότυπα και εμπρόθεσμα , ήτοι εντός της προθεσμίας
των 45 ημερών από την ημέρα της κατάσχεσης (άρθρο 934 παρ. 1 α εδ. Πρώτο ΚΠολΔ) , καθόσον η τελευταία έλαβε χώρα για την ανακόπτουσα στις 15.05.2023 ( βλ. επισημείωση επίδοσης από δικαστικό επιμελητή σε προσκομιζόμενο αντίγραφο της με αριθμό ………….. έκθεσης αναγκαστικής
κατάσχεσης ακίνητης περιουσίας του δικαστικού επιμελητή της περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης ……………… η δε κρινόμενη ανακοπή κατατέθηκε στη γραμματεία του παρόντος Δικαστηρίου στις 26.06.2023 και επιδόθηκε εμπροθέσμως στον ως άνω δικαστικό επιμελητή , ως ορισθέντα από την καθής αντίκλητο δυνάμει της προσβαλλόμενης έκθεσης, και χωρίς να παραπονείται ειδικώς προς τούτο η τελευταία ( βλ. τη με αριθμό ……………. Έκθεση επίδοσης του δικαστικού επιμελητή της περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης …………..) , ενώ το δικόγραφο του πρόσθετου λόγου επιδόθηκε στη καθής τουλάχιστον οκτώ ημέρες πριν την αρχική συζήτηση της κύριας ανακοπής ( 18.10.2023 ) δυνάμει της με αριθμό ……….έκθεση επίδοσης του δικαστικού επιμελητή της περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης ,………….. Επιπλέον , απορριπτέο ως απαράδεκτο , λόγω αοριστίας, είναι το αίτημα ακύρωσης , γενικά και αόριστα , της επισπευδόμενης αναγκαστικής εκτέλεσης , καθώς και κάθε μεταγενέστερης των προσβαλλόμενων συναφούς πράξη, διότι η ανακοπή του άρθρου 933 ΚΠολΔ πρέπει να βάλλει κατά συγκεκριμένης πράξης αναγκαστικής εκτέλεσης (ΑΠ 337/2006 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ) , και κατά τα λοιπά πρέπει να ερευνηθεί η κρινόμενη ανακοπή,
περαιτέρω, ως προς το παραδεκτό , τη νομική και ουσιαστική βασιμότητα των λόγων της.
Ι. Κατά το άρθρο 250 αριθ. 15 ΑΚ σε πέντε χρόνια παραγράφονται οι αξιώσεις των τόκων , κατά δε το άρθρο 251 ΑΚ η παραγραφή αρχίζει από τότε που γεννήθηκε η αξίωση και είναι δυνατή η δικαστική επιδίωξη της.Περαιτέρω, κατά το άρθρο 253 ΑΚ η παραγραφή των αξιώσεων που αναφέρονται στο άρθρο 250 ΑΚ αρχίζει μόλις λήξει το έτος μέσα στο οποίο συμπίπτει η έναρξη της παραγραφής που ορίζεται στα προηγούμενα άρθρα.

Από τις παραπάνω διατάξεις προκύπτει ότι σε πέντε χρόνια παραγράφονται και οι τόκοι της υπερημερίας (οφειλόμενοι από τις οχλήσεις, άρθρα 340 ,345 ΑΚ ), η εν λόγω δε βραχυπρόθεσμη (πενταετής ) παραγραφή αρχίζει να τρέχει από την αρχή κάθε επόμενου έτους εκείνου εντός του οποίου έχουν παραχθεί αυτοί (τόκοι) και κατά το οποίο ο δικαιοπάροχος μπορούσε να εγείρει αγωγή και να τους ζητήσει. Εξάλλου, κατά το άρθρο 268 ΑΚ κάθε αξίωση που βεβαιώθηκε με τελεσίδικη απόφαση ή με δημόσιο έγγραφο εκτελεστό παραγράφεται μετά είκοσι χρόνια και αν ακόμα η αξίωση καθαυτή υπάγεται σε συντομότερη παραγραφή με την προϋπόθεση ότι μέχρι την επέλευση της τελεσιδικίας είχε συμπληρωθεί η τυχόν βραχύτερη παραγραφή. Αξιώσεις όμως παροχών που επαναλαμβάνονται περιοδικά και βεβαιώθηκαν με τελεσίδικη απόφαση ή με δημόσιο έγγραφο εκτελεστό , ληξιπρόθεσμο στο μέλλον υπάγονται στη συντομότερη παραγραφή (βλ. μεταξύ άλλων Μιχαηλίδου σε Α. Γεωργιάδη , ΣΕΑΚ Ι, 2010, ΣΕΛ 506). Από την παρούσα διάταξη προκύπτει ότι κατ’ εξαίρεση του καθιερωμένου στο πρώτο εδάφιο του άρθρου 268 κανόνα της εικοσαετούς παραγραφής των με τελεσίδικη απόφαση βεβαιωθεισών αξιώσεων ,οσάκις πρόκειται περί περιοδικής παροχής , όπως είναι η περί τόκων , εφόσον κατά την τελεσιδικία της απόφασης , που την βεβαιώνει , δεν είναι απαιτητή ως καθιστάμενη μεταγενεστέρως ληξιπρόθεσμη , η περί αυτής αξίωση του καθιερωμένου στο πρώτο εδάφιο του άρθρου 268 ΑΚ κανόνα της εικοσαετούς παραγραφής του,
με τελεσίδικη απόφαση , βεβαιωθεισών απαιτήσεων , υπόκειται στην από το άρθρο 250 αριθ. 15 ΑΚ προβλεπόμενη βραχυπρόθεσμη παραγραφή, η οποία αρχίζει (άρθρ. 253 ΑΚ ) μόλις λήξει το έτος εντός του οποίου έγινε η απαίτηση απαιτητή ( ΑΠ 592/2009, ΑΠ 623/2011) . Περαιτέρω , κατά τη διάταξη του άρθρου 904 παρ. 1 ΚΠολΔ , αναγκαστική εκτέλεση μπορεί να γίνει μόνο με βάση εκτελεστό τίτλο, κατά δε την παράγραφο 2 περ. ε’ του ίδιου άρθρου εκτελεστοί τίτλοι είναι και οι διαταγές πληρωμής, που εκδίδουν Έλληνες δικαστές. Από τη διάταξη αυτή σε συνδυασμό με τις διατάξεις των άρθρων
632, 624, 626 και 629-631 ΚΠολΔ προκύπτει , ότι η διαταγή πληρωμής με την οποία υποχρεώνεται ο καθού να καταβάλει στον αιτούντα ορισμένο χρηματικό ποσό ως οφειλόμενο κεφάλαιο αποτελεί τίτλο εκτελεστό όχι μόνο για την κύρια απαίτηση , αλλά και για κάθε παρεπόμενη , όπως είναι οι τόκοι ,
εφόσον ρητώς ορίζεται σε αυτή η προς καταβολή τούτων υποχρέωση του οφειλέτη. Όσον αφορά τους τόκους επί των τόκων , δηλαδή τους ανατοκισθέντες τόκους , είτε αυτοί ζητούνται με βάση τα άρθρα 296 ΑΚ και 112 παρ. 1 ΕισΝΑΚ , είτε προβλέπονται με άλλη διάταξη νόμου, η διαταγή πληρωμής , όπως και κάθε δικαστική απόφαση αν επιδικάζει απλώς έντοκη την απαίτηση , δεν αποτελεί τίτλο εκτελεστό , μόνο δε αν επιδικάζει ρητώς και τόκους επί των τόκων , αποτελεί εκτελεστό τίτλο. Εξάλλου, με την ανακοπή του άρθρου 933 ΚΠολΔ. , εκείνος κατά του οποίου στρέφεται η εκτέλεση
μπορεί να προβάλλει αντιρρήσεις που αφορούν την εγκυρότητα του εκτελεστού τίτλου, τη διαδικασία της αναγκαστικής εκτέλεσης ή την απαίτηση , μέσα στις προθεσμίες που ορίζονται στο άρθρο 934 του ίδιου Κώδικα. Οσάκις ο ανακόπτων προσβάλλει με την ανακοπή του την επιτασσόμενη να πληρώσει απαίτηση του καθού δια πραγματικών ισχυρισμών που αποτελούν την ιστορική βάση ενστάσεων, φέρει το βάρος απόδειξης αυτών, εφόσον ο καθού η ανακοπή αρνείται την αλήθεια των υπό του ανακόπτοντος επικαλούμενων ισχυρισμών , κατά τη διάταξη δε του άρθρου 262 παρ. 1 ΚΠολΔ η ένσταση πρέπει να περιλαμβάνει ορισμένη αίτηση και σαφή έκθεση των γεγονότων που την θεμελιώνουν. Προκειμένου δε περί ενστάσεως παραγραφής παροχών που αναφέρονται σε επιδικασθέντες τόκους υπερημερίας , πρέπει να εκτίθεται προς θεμελίωση της , εκτός από το χρόνο γένεσης της αξίωσης και το χρονικό σημείο έναρξης της παραγραφής και το ύψος κάθε μίας περιοδικής παροχής ανά έτος, εφόσον οι τόκοι που συνιστούν την περιοδική παροχή δεν εξάγονται για όλη τη μελλοντική περίοδο βάσει σταθερού κεφαλαίου, διαφορετικά η ένσταση είναι αόριστη( ΑΠ 535/2015 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ) .Με τον πρώτο και δεύτερο λόγο της κρινόμενης , που θα εξεταστούν ενιαία, η ανακόπτουσα εκθέτει ότι η προσβαλλόμενη με ημερομηνία 26.04.2023 επιταγή προς πληρωμή που συντάχθηκα κάτωθι αντιγράφου του πρώτου εκτελεστού απογράφου της με αριθμό ………………….διαταγής πληρωμής Δικαστή του παρόντος Δικαστηρίου , και δυνάμει της οποίας επισπεύδεται  πλειστηριασμός , τυγχάνει άκυρη. Ότι, ειδικότερα , α) με βάση τον ανωτέρω εκτελεστό τίτλο ,που εκδόθηκε στις 30.11.2009 , επιτάχθηκε η ίδια να καταβάλει το ποσό των 607.693,33 ευρώ με το νόμιμο τόκο από 14.10.2009 και μέχρι την πλήρη εξόφληση αυτού ,ενώ κατά το χρόνο επίδοσης της από 26.04.2023 επιταγής προς πληρωμή του διατασσόμενου ποσού είχαν υποπέσει σε παραγραφή οι τόκοι για το διάστημα από 14.10.2009 έως 31.12.2017 συνολικού ύψους 399.548,53 ευρώ , κατά τα ειδικότερα εκτιθέμενα ανά έτος (ποσό, χρόνος έναρξης και λήξης της παραγραφής) με τον κρινόμενο
λόγο , και β) δεν αναφέρεται το ακριβές ποσοστό τόκου ,που συμφωνήθηκε , και το οποίο εφαρμόστηκε καθ’ όλη τη διάρκεια λειτουργίας της επίδικης σύμβασης , καθώς και συνολικό ποσό τόκων , με το οποίο επιβαρύνεται το επιδικασθέν κεφάλαιο. Ότι οι ανωτέρω πλημμέλειες καθιστούν την προσβαλλόμενη επιταγή άκυρη λόγω του ανεκκαθάριστου της απαίτησης. Εν προκειμένω , τόσο στη, μη προσβαλλόμενη , διαταγή πληρωμής όσο και στην από 26.04.2023 επιταγή προς πληρωμή δεν απαιτείται να αναφέρεται το επιτόκιο που εφαρμόσθηκε κατά καιρούς από την δανειοδότρια τράπεζα , και ήδη καθής διαχειρίστρια εταιρία, για τον υπολογισμό των τόκων (ΕφΛαρ. 452/2014 ΤΝΠ Ισοκράτης) , ενώ ο σχετικός τρόπος υπολογισμού του συμβατικού επιτοκίου υπερημερίας προβλέπεται ρητά με όρους της σύμβασης, μετά δε την καταγγελία της σύμβασης, εφαρμόζεται το νόμιμο
επιτόκιο υπερημερίας, όπως προβλέπεται νομοθετικά και ελλείψει ειδικότερης συμβατικής ρύθμισης πλέον ποσού για τον εξάμηνο ανατοκισμό αυτών δυνάμει του άρθρου 12 ν. 2601/1998.

Συνεπώς , δεν προκύπτει ασάφεια ως προς την ενσωματωμένη στην προσβαλλόμενη πράξη με
ημερομηνία 26.04.2023 επιταγή, και η επιδιωκόμενη απαίτηση είναι πράγματι βέβαιη και εκκαθαρισμένη, κατά τις διατάξεις των άρθρων 915-916 ΚΠολΔ, καθώς προκύπτουν με σαφήνεια το είδος (ως χρηματικής παροχής) και η ποσότητα της οφειλής αυτής , ήτοι το μέγεθος της κατά κεφάλαιο και τόκους και η χρονική αφετηρία του υπολογισμού, ενώ η απαίτηση δεν τελεί υπό αναβλητική αίρεση ή προθεσμία , απορριπτόμενου του εξεταζόμενου λόγου ως νομικά αβάσιμου κατά το σκέλος αυτό. Αντίθετα , ως προς το πρώτο σκέλος του κρινόμενου λόγου περί παραγραφής μέρους των τόκων παραδεκτά αυτός προβάλλεται με την υπό κρίση ανακοπή και τυγχάνει ορισμένος, παρά
τους περί του αντίθετους ισχυρισμούς της καθής ,καθότι, σύμφωνα και τα αναφερόμενα στην ανωτέρω υπό στοιχείο Ι νομική σκέψη, εξειδικεύονται με αυτόν το έτος γέννησης κάθε αξίωσης για τόκους και το έτος δυνατότητας άσκησης εκάστης αξίωσης (ΑΠ 7/2015, ΑΠ 1096/2008 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ) ,και κρίνεται νόμιμος κατά το έλασσον αίτημα της μεταρρύθμισης της προσβαλλόμενης επιταγής, στηριζόμενος στα άρθρα 250 αριθ. 15, 251, 253, 268, 340 και 345 ΑΚ και γι’ αυτό θα εξεταστεί περαιτέρω και ως προς την ουσιαστική του βασιμότητα. Από όλα τα έγγραφα ,που προσκόμισαν με
επίκληση οι διάδικοι αποδεικνύονται τα κάτωθι πραγματικά περιστατικά : Στις 30.11.2009 εκδόθηκε στη Βέροια η με αριθμό ……………Διαταγή Πληρωμής Δικαστή του παρόντος Δικαστηρίου , με την οποία διατασσόταν η ανακόπτουσα , μεταξύ άλλων προσώπων , να καταβάλει στην ανώνυμη
τραπεζική εταιρεία με την επωνυμία …………….το ποσό των 607.693,33 ευρώ , ως οφειλή τους από την με αριθμό……………….σύμβαση πίστωσης , που είχαν συνάψει μαζί της, με το νόμιμο τόκο από 14.10.2009 έως την πλήρη εξόφληση. Στη συνέχεια η ανωτέρω ανώνυμη τραπεζική εταιρεία επέδωσε στις 02.12.2009 αντίγραφο εξ απογράφου πρώτου εκτελεστού της παραπάνω
διαταγής πληρωμής στην ανακόπτουσα, μαζί με την παρά πόδας αυτού συνταχθείσα από 1.12.2009 επιταγή προς πληρωμή , με την οποία επιτασσόταν να της καταβάλει τα ανωτέρω ποσά. Στις 12.01.2010 η αυτή ανώνυμη τραπεζική εταιρεία επέδωσε εκ νέου στην ανακόπτουσα την εν λόγω
διαταγή πληρωμής , μόνο προς γνώση και τις νόμιμες συνέπειες , χωρίς να συνοδεύει αυτή με νέα επιταγή προς πληρωμή , ενώ η ανακόπτουσα ουδέποτε άσκησε ανακοπή κατά των ανωτέρω πράξεων. Ακολούθως, η ανωτέρω απαίτηση μεταβιβάστηκε από την παραπάνω ανώνυμη τραπεζική εταιρεία στην εταιρεία ειδικού σκοπού με την επωνυμία………………………… και η εταιρεία ειδικού σκοπού ανέθεσε στην ανώνυμη εταιρεία με την επωνυμία………………………………….και ήδη καθής η ανακοπή , τη διαχείριση της εν λόγω απαίτησης (βλ. τόμο…….α.α. ……&……. Στο Ενεχυροφυλάκειο
Αθηνών). Σε εκτέλεση των ανωτέρω συμβάσεων η καθής η παρούσα ανακοπή επέδωσε στις 28.04.2023 την προσβαλλόμενη με την παρούσα από 26.04.2023 επιταγή προς πληρωμή , με την οποία επέτασσε αυτήν να καταβάλει α) το ποσό των 607.693,33 ευρώ ,πλέον ποσού νόμιμων τόκων
υπερημερίας από 14.10.2009,ήτοι την επόμενη του κλεισίματος του λογαριασμού εξυπηρέτησης της δανειακής σύμβασης και μέχρι την πλήρη εξόφληση, β) το ποσό των 16.230,00 ευρώ, πλέον τόκων από 03.12.2009, ήτοι την επομένη της πρώτης επίδοσης ,για δικαστικά έξοδα ,γ) το ποσό των 321,66 ευρώ για έκδοση αντιγράφου , σύνταξη της επιταγής κ.λ.π., και δ) το ποσό των 43,40 ευρώ για επίδοση της επίδικης επιταγής ( βλ. προσκομιζόμενο αντίγραφο των με αριθμό…………………..εκθέσεων επίδοσης της επιμελήτριας Θεσσαλονίκης ……………………….ως σχετικά 5 α -γ της καθής). Πλην ,όμως , μεταξύ των ανωτέρω επιδόσεων επιταγής προς πληρωμή κάτωθι του εκτελεστού τίτλου με αριθμό……………….,ήτοι μεταξύ 03.12.2009 και 28.04.2023 ,είχε μεσολαβήσει χρονικό διάστημα αν της πενταετίας, με αποτέλεσμα σειρά αξιώσεων τόκων να έχουν υποπέσει στην πενταετή παραγραφή του άρθρου 250 αριθ.15 ΑΚ .Ειδικότερα, στο μεσοδιάστημα παραγράφηκαν , οι κάτωθι αξιώσεις τόκων ,ήτοι α)η αξίωση για ποσό 11.508,71 ευρώ ,που αντιστοιχεί σε τόκους της περιόδου 14.10.2009 έως 31.12.2009 , και η οποία υπέπεσε σε παραγραφή την 1-1-2015 ,β) η αξίωση για ποσό 53.173,17 ευρώ ,που αντιστοιχεί σε τόκους της περιόδου 1-1-2010 έως 31- 12-2010 και η οποία υπέπεσε σε παραγραφή την 1-1-2016 ,γ) η αξίωση για ποσό 54.688,24 ευρώ ,που αντιστοιχεί σε τόκους της περιόδου 1-1-2011 έως
31-12-2011, και η οποία υπέπεσε σε παραγραφή την 1-1-2017, δ)η αξίωση για ποσό 54.450,91 ευρώ που αντιστοιχεί σε τόκους της περιόδου 1-1-2012 έως 31- 12-2012 ,και η οποία υπέπεσε σε παραγραφή την 1-1-2018, ε) η αξίωση για ποσό 49.468,74 ευρώ που αντιστοιχεί σε τόκους της περιόδου 1-1-2013 έως 31-12-2013 ,και η οποία υπέπεσε σε παραγραφή την 1-1-2018 , στ)η αξίωση
για ποσό 45.719,35 ευρώ ,που αντιστοιχεί σε τόκους της περιόδου 1-1-2014 έως 31-12-2014, και η οποία υπέπεσε σε παραγραφή την 1-1-2020, ζ)η αξίωση για ποσό 44.361,61 ευρώ ,που αντιστοιχεί σε τόκους της περιόδου 1-1-2015 έως 31-1-2015 και η οποία υπέπεσε σε παραγραφή την 1-1-2021 , η) η αξίωση για ποσό 44.120,03 ευρώ ,που αντιστοιχεί σε τόκους της περιόδου 1-1-2016 έως 31-12-2016 ,και η οποία υπέπεσε σε παραγραφή την 1-1-2022, και θ)η αξίωση για ποσό 44.057,77 ευρώ, που αντιστοιχεί σε τόκους της περιόδου 1-1-2017 έως 31-12-2017, και η οποία υπέπεσε σε παραγραφή την 1-1-2023. ‘Έχει παραγραφεί, συνεπώς, η αξίωση για καταβολή τόκων συνολικού ύψους
399.548,53 ευρώ , που αντιστοιχεί σε τόκους περιόδου από 14.10.2009 έως 31.12.2017 για το επιδικασθέν κεφάλαιο ,και το οποίο ποσό δεν μπορεί να ζητηθεί με την προσβαλλόμενη επιταγή, θεωρούμενης της τελευταίας άκυρης για το ίδιο ποσό εν μέρει δεκτού γενομένου του πρώτου λόγου ανακοπής ως ουσία βάσιμου. Άλλωστε ,απορριπτέα , προέχοντος ως αόριστη , κρίνεται η
ένσταση διακοπής της παραγραφής , που προβλήθηκε από την καθής διαχειρίστρια εταιρεία ,καθότι δεν αναφέρεται το χρονικό διάστημα και το αντίστοιχο συνολικό ποσό των τόκων ,το οποίο αφορά, ενώ σε κάθε περίπτωση αφενός μεν δεν προσκομίζεται οποιαδήποτε έτερη επιταγή προς
πληρωμή και αφετέρου δε στην επιδοθείσα ,σε μη διάδικο πρόσωπο , στις 03.11.2017 (βλ. Τη με αριθμό……………..έκθεση επίδοσης της επιμελήτριας της περιφέρειας του Εφετείου Θράκης ……………..με ημερομηνία 30.10.2017 πρόσθετη πράξη αναγνώρισης ρύθμισης οφειλής στην με αριθμό
…………….σύμβαση πίστωση με ανοικτό (αλληλόχρεο) λογαριασμό (βλ. προσκομιζόμενο αντίγραφο από την καθής), ήτοι την αιτία έκδοσης του επίδικου εκτελεστού τίτλου, δε γίνεται σαφή αναφορά σε τόκους επί του οφειλόμενου κεφαλαίου ώστε να εφαρμοστεί η διάταξη του άρθρου 261 ΑΚ
,παρά μόνο μια συνολική αναγνώριση οφειλής ύψους 643.651,93 ευρώ ,ενώ δεν προσκομίζεται και οποιοδήποτε άλλο αποδεικτικό μέσο ικανό να διακόψει την αρξάμενη παραγραφή ( άρθρο 264 ΑΚ).


[…..] ΙΙΙ. Σύμφωνα με το άρθρο 995 παρ. 1 του ΚΠολΔ, όπως το άρθρο αυτό
διαμορφώθηκε ως άνω με το άρθρο 77 ν. 48/2021 : Αντίγραφο της κατασχετήριας έκθεσης επιδίδεται μόλις περατωθεί η κατάσχεση στον καθ΄ου η εκτέλεση, αν ήταν παρών, και , αν αυτός αρνηθεί να παραλάβει το έγγραφο που του επιδίδεται, ο επιμελητής συντάσσει έκθεση για την άρνησή του. Αν είναι απών ή δεν είναι δυνατή η άμεση κατάρτιση του αντιγράφου, η επίδοση γίνεται το αργότερο την επομένη της ημέρας που έγινε η κατάσχεση, εφόσον εκείνος κατά του οποίου στρέφεται η εκτέλεση έχει την κατοικία του στην περιφέρεια του δήμου όπου έγινε η κατάσχεση, διαφορετικά μέσα σε οκτώ (8) ημέρες από την κατάσχεση . Η παράλειψη των διατυπώσεων αυτών επιφέρει ακυρότητα. Από τη λεκτική διατύπωση των προαναφερόμενων διατάξεων προκύπτει σαφώς, ότι οι οριζόμενες στην παράγραφο 1 του άρθρου 995 το ΚΠολΔ επιδόσεις τάσσονται με ποινή ακυρότητας, δηλαδή χωρίς τη συνδρομή
του στοιχείου της βλάβης του άρθρου 159 αρ.3, γιατί απ’ αυτές εξαρτώνται τα αποτελέσματα της κατάσχεσης, η ακυρότητα δε αυτή δεν επέρχεται αυτοδικαίως αλλά απαγγέλλεται με δικαστική απόφαση μετά από την άσκηση της ανακοπής του άρθρου 933 επ. ΚΠολΔ (ΜΠρΠατρ 622/2022 ΤΝΠ ΝΟΜΟΣ, βλ. μεταξύ άλλων για τις ακυρότητες από παραλείψεις και ατέλειες εκ του άρθρου 995 ΚΠολΔ σε Μ.Μαργαρίτης – Α.Μαργαρίτη ,Ερμηνεία ΚΠολΔ, Τόμος ΙΙ, 2012 ,σελ. 801-804, και Ρεντούλη σε Χ. Απαλαγάκη – Σ. Σταματόπουλο, Ο Νέος ΚΠολΔ, Τεύχος 2, σελ. 3287- 3288).
Με τον έκτο λόγο της κρινόμενης, η ανακόπτουσα εκθέτει ότι η καθής παραβίασε τις διατάξεις του άρθρου 995 παρ. 1 4 ΚΠολΔ , και ειδικότερα α. δεν επέδωσε στην ίδια τις προσβαλλόμενες πράξεις την επόμενη ημέρα από την ημέρα της κατάσχεσης του ακινήτου ιδιοκτησίας της, παρά μόνο τρεις ημέρες από τη σύνταξη της κατασχετήριας έκθεσης, και β. δεν αναρτήθηκαν στο ηλεκτρονικό σύστημα πλειστηριασμών οι φωτογραφίες και η έκθεση του εκτιμητή της κατασχεθείσας ακίνητης περιουσίας. Ότι οι ανωτέρω πλημμέλειες καθιστούν άκυρες τις προσβαλλόμενες πράξεις. Ο ανωτέρω λόγος κρίνεται νόμιμος κατά το μέρος που βάλλει κατά της κατασχετήριας έκθεσης, στηριζόμενος στις διατάξεις των άρθρων 122 επ., 159 παρ. 1 παρ. 1 ΚΠολΔ, και πρέπει να εξεταστεί, περαιτέρω, και ως προς την ουσιαστική του βασιμότητα κατά το πρώτο σκέλος αυτού σύμφωνα και με τα αναφερόμενα στην ανωτέρω νομική σκέψη, ενώ αναφορικά με το δεύτερο σκέλος αυτού περί μη ανάρτησης των επίμαχων εγγράφων στην ιστοσελίδα δημοσιεύσεων πλειστηριασμών του Ενιαίου Φορέα Κοινωνικής Ασφάλισης πρέπει να απορριφθεί, προεχόντως ως απαράδεκτος, λόγω αοριστίας καθότι η ανακόπτουσα δεν επικαλείται, κατ ’άρθρο 159 αρ. 3 ΚΠολΔ, οποιαδήποτε δικονομική βλάβη από την επικαλούμενη παράλειψη ,όπως π.χ. την αδυναμία συγκέντρωσης στοιχείων για τη υποστήριξη ένδικων βοηθημάτων (π.χ. ανακοπής του άρθρου 954 ΚΠολΔ ), την απουσία εμφάνισης περισσοτέρων πλειοδοτών για επίτευξη μεγαλύτερου πλειστηριάσματος καθώς και άλλες περιπτώσεις περιουσιακής ή μη βλάβης. Εν προκειμένω από το σύνολο των προσκομιζόμενων από τους διαδίκους εγγράφων προκύπτουν τα ακόλουθα πραγματικά περιστατικά: [….] Ακολούθως, κατόπιν σχετικής εντολής του πληρεξούσιου δικηγόρου της καθής εταιρίας επιβλήθηκε αναγκαστική κατάσχεση σε οικόπεδο …………τ.μ. στη θέση……………της κτηματικής περιοχής …………………., ιδιοκτησίας της ανακόπτουσας οφειλέτριας εταιρίας, δυνάμει της με αριθμό ……………..έκθεσης αναγκαστικής κατάσχεσης ακίνητης περιουσίας του, δικαστικού επιμελητή της περιφέρειας του Εφετείου Βέροιας,………………….(βλ. προσκομιζόμενο αντίγραφο). Πλην, όμως, αντίγραφο της ανωτέρω κατασχετήριας έκθεσης επιδόθηκε στους νόμιμους εκπροσώπους της ανακόπτουσας εταιρίας, οι οποίοι ήταν απόντες κατά την κατάσχεση (βλ. σελίδα 11 της κατασχετήριας έκθεσης), στις 15.05.2023 δυνάμει των με αριθμό……………….εκθέσεων επίδοσης του ίδιου ως άνω επιμελητή Βέροιας, ήτοι τρεις ημέρες μετά την προσβαλλόμενη κατάσχεση. Κατ’ ακολουθίαν των ανωτέρω, παραβιάστηκε η διάταξη του άρθρου 995 παρ. 1 εδ α’ – γ ΚΠολΔ, καθότι ο οικισμός……………..όπου βρίσκεται το κατασχεμένο ακίνητο ,ανήκει στο Δήμο Βέροιας, ήτοι στον ίδιο δήμο με τον τόπο κατοικίας των νόμιμων εκπροσώπων της ανακόπτουσας εταιρίας, οπότε η σχετική επίδοση της κατασχετήριας έκθεσης θα έπρεπε να είχε λάβει χώρα το αργότερο έως την 13 η .05.2023. Συνεπώς, ενόψει της απαγγελίας ακυρότητας εκ του νόμου ανεξαρτήτως ύπαρξης βλάβης στην οφειλέτρια εταιρία ,πρέπει ο σχετικός λόγος να γίνει δεκτός και ως ουσιαστικά βάσιμος και να ακυρωθεί η προσβαλλόμενη με αριθμό……………….έκθεση αναγκαστικής κατάσχεσης ,και το συνακόλουθα εκδοθέν με αριθμό…………..απόσπασμα αυτής. [….]
[….] Συνακόλουθα, πρέπει να γίνει εν μέρει δεκτή ως ουσιαστικά βάσιμη και να α)ακυρωθεί μερικά η από 26.04.2023 επιταγή προς πληρωμή κάτωθι αντιγράφου του πρώτου εκτελεστού απογράφου της με αριθμό ………………διαταγής πληρωμής Δικαστή του παρόντος Δικαστηρίου ως προς την αξίωση για καταβολή τόκων συνολικού ύψους 399.548,53 ευρώ, που αντιστοιχεί σε τόκους περιόδου από 14.10/2009 έως 31.12.2017 για το επιδικασθέν κεφάλαιο, και β) να ακυρωθεί η με αριθμό …………….έκθεση αναγκαστικής κατάσχεσης ακίνητης περιουσίας του, δικαστικού επιμελητή
της περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης,……………………..,και το συνακόλουθα εκδοθέν με αριθμό ……………….απόσπασμα αυτής. Τέλος ,θα πρέπει να καταδικαστεί η καθής, λόγου της εν μέρει ήττας της στην πληρωμή ανάλογου μέρους των δικαστικών εξόδων της ανακόπτουσας κατόπιν νομίμου
περί τούτου αιτήματος της τελευταίας, κατά τα ειδικώς οριζόμενα στο διατακτικό της παρούσης, και λαμβανομένου υπόψη του ποσού της
επιβληθείσας κατάσχεσης (άρθρα 176, 178, 191 παρ.2 ΚΠολΔ,63,65,66,68,84 Ν. 4194/2013).

FOR THOSE REASONS

ΣΥΝΕΚΔΙΚΑΖΟΝΤΑΣ με την παρουσία των διαδίκων: 1. την από
26.06.2023 με αριθμό έκθεσης κατάθεσης δικογράφου………………ανακοπή,
και 2. τον από 05.10.2023 πρόσθετο λόγο ανακοπής με αριθμό κατάθεσης δικογράφου………….
ΔΕΧΕΤΑΙ εν μέρει την κρινόμενη ανακοπή.
ΑΚΥΡΩΝΕΙ ως προς την ανακόπτουσα :α) εν μέρη την από 26.04.2023 επιταγή προς πληρωμή κάτωθι αντιγράφου του πρώτου εκτελεστού
απογράφου της με αριθμό………….διαταγής πληρωμής Δικαστή του παρόντος Δικαστηρίου ως προς την αξίωση για καταβολή τόκων συνολικού ύψους
399.548,53 ευρώ, που αντιστοιχεί σε τόκους περιόδου από 14.10.2009 έως 31.12.2017 για το επιδικασθέν κεφάλαιο, και β) τη με αριθμό …………..έκθεση
αναγκαστικής κατάσχεσης ακίνητης περιουσίας του, δικαστικού επιμελητή της περιφέρειας του Εφετείου Θεσσαλονίκης……………..και το συνακόλουθα εκδοθέν με αριθμό…………απόσπασμα αυτής.
ΚΑΤΑΔΙΚΑΖΕΙ την καθής η ανακοπή στην πληρωμή μέρους των
δικαστικών εξόδων της ανακόπτουσας, τα οποία ορίζει στο ποσό τωνεπτακοσίων (700,00) ευρώ.
ΚΡΙΘΗΚΕ, αποφασίστηκε και δημοσιεύτηκε στη Βέροια σε έκτακτη
δημόσια συνεδρίαση, στο ακροατήριο του, στις 2 Ιανουαρίου 2024
Ο ΔΙΚΑΣΤΗΣ Η ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ


Thomas Steph. Summer

MDE lawyer

Recent Articles

11
Πτωχευτική Διαδικασία- Απόρριψη προσφυγής κατά της Απαλλαγής του Πτωχού- Η υπ’ αριθ. 155/2024 Απόφαση Ειρηνοδικείου Ξάνθης
22 October 2024
11
Ακύρωση Προστίμων ΕΦΚΑ λόγω Παραβίασης Δικαιώματος για Ακρόαση- Η υπ’ αριθ. 4513/2024 Απόφαση Διοικητικού Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης
18 October 2024
11
Δεκτή Ανακοπή κατά Πλειστηριασμού – Η υπ’ αριθ. 286/2024 Απόφαση Πρωτοδικείου Κιλκίς
2 October 2024

Categories

Χρησιμοποιούμε cookies για να σας προσφέρουμε την καλύτερη εμπειρία. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα cookies που χρησιμοποιούμε ή να τα απενεργοποιήσετε Ρυθμίσεις απορρήτου.
ΑποδέχομαιΡυθμίσεις απορρήτου

GDPR

  • Privacy Statement

Privacy Statement

"The processing of personal data is carried out in accordance with the provisions of the General Regulation on the Protection of Personal Data (GDPR 2016/679), any more specific national and European legislation for certain sectors,
of the currently applicable Greek legislation on the protection of personal data, as well as on the protection of personal data and privacy in the field of electronic communications

(Law 3471/2006, as applicable) and the decisions of the Personal Data Protection Authority (PDPA)".  

    1. Purpose

      In the context of offering our products, we collect certain personal data concerning you to facilitate our relationship with you and to provide you with the best possible shopping experience. Through the Privacy Statement we want to explain to you our practices and policies for the collection, use and sharing of data and cookies collected by or about you.

    2. How we collect data

      Your data is collected when you contact us through our contact form, through our order form, through newsletter registration, by phone, or e-mail, or in any other way you may send us your data.

      The thomaskalokiris.com puts the security of your personal data as the 1st priority. For this reason we manage your personal data with care, prudence and according to the National and European Legislation as defined by Law 2472/1997 and Regulation (EU) no. 679/2016 (GDPR).

What data we collect and why

The table below lists the data we collect from you, what we use it for, and why it is necessary in each case.

Purpose of data processing

Privacy

Why data is necessary

Execution of your orders
  • personal identifiers (name and surname)
  • contact details (shipping address, telephone, email address)
  • tax identifiers (TIN, D.O.Y)
  • login information

to enable your registration/login, to complete your order, or to make any refunds.

 

 

 

Handling questions, complaints, troubleshooting
  • personal identifiers (name and surname)
  • contact details (shipping address, telephone, email address)
  • tax identifiers (TIN, D.O.Y)
  • login information

for the correct handling of questions, any complaints and problems. We have a legitimate interest in providing the best experience for our customers and addressing any issues.

 

 

 

Subscribe to newsletter
  • personal identifiers (name and surname)
  • contact details (shipping address, telephone, email address)
so that you can receive updates and offers from our company after you have given your consent
Create a member account using Social Media 
  • personal identifiers (name and surname)
  • contact information (email address)
to place your next orders without having to re-enter your details

 

    1. How long we keep your data

      It is our policy to retain your data only for as long as is necessary for the purpose for which it was collected, in accordance with the principles of data minimization and retention period limitation. For all the above reasons, your data will be kept for at least five (5) years after the end of our customer relationship. In addition, we align the retention of your data with possible variations arising from the exercise of your personal data protection rights.

    2. Disclosure of personal data to third parties

      We will not assign, disclose or rent your personal information to any third party/entity other than as described in this Privacy Statement. Our company transmits personal data to third parties, to whom the company entrusts the processing of personal data on its behalf.

      The data is only transferred to partner companies with ours that provide services for the purpose of sending advertising material and personalized offers. Also, this data is transmitted to companies cooperating with us for the purpose of evaluating the quality of service provision and evaluating our products & services. Also, for the purposes of implementing the sales contract, data is transmitted to cooperating companies that have been assigned the execution of part of the contract, such as transport companies or pick-up points selected by you. Finally, access to the data is given to independent service providers who have built our website, as well as to those who provide us with technical support or hosting for the operation of the website.

      We seek to ensure that all such third party/independent service providers will not use your personal data for any purpose other than to provide the services for which they are contractually bound. We also create contracts with these independent contractors that require them to comply with the personal data protection standards required by law and to use the data only for the purposes for which it was provided.

      Finally, we reserve the right to disclose your personal information to third parties if we are required to disclose or share your personal information to comply with any legal or regulatory obligation.

    3. Data Security

      We go to great lengths to protect our users from unauthorized access or alteration, disclosure or destruction of information in our possession. Specifically:

      1. We encrypt data transfer to and from the website using SSL.
      2. We control our data collection, storage and processing practices, including physical security measures, to protect against unauthorized access to systems.
      3. Access to personal information is limited only to our employees and partner entities who need to know this information to provide services to us. These cooperating entities and the way in which your data is secured are expressly mentioned in this privacy statement.

 

  1. Access by minors

    The products we offer are intended exclusively for purchase by adults and not by children or minors under the age of 16.

    If you are under 16 years of age, you may use our website only with the participation and approval of a parent or guardian.

  2. Use of cookies

    A "cookie" is a small text file that is downloaded to your device when you visit a website and allows the website to obtain certain information from your browser, such as your preferences. We consider it important that you know which cookies are used on our website and for what reasons they are used. The two main categories of cookies used on our website are strictly necessary cookies and third-party cookies:

    Absolutely necessary cookies These cookies are necessary for the proper functioning of our website but also for you to be able to browse it and use its features, such as access to secure areas of the website. Without these cookies, some of the website's services and functions, such as the shopping cart or electronic payment, cannot be carried out

    Cookies of third parties

    Third-party cookies include performance, functionality, and promotion/targeting cookies.

    • Performance cookies: collect information about how visitors use the website, for example which pages they visit most often, and whether they receive error messages from websites. These cookies do not collect information that identifies the visitor. All information collected by these cookies is aggregated and therefore anonymous. They are used only to improve the way a website works
    • Functionality cookies: allow the website to remember the choices you make (such as your username or the region you are in) and provide more personalized features. They can also be used to remember changes you have made to the website or be used to provide services you have requested, such as chatting or using social media. The data collected by these cookies can be made anonymous and cannot track your browsing and your activity on other websites.
    • Promotional/targeting cookies: used to deliver content that is more relevant to you and your interests. They are also used to send targeted advertising or offers, to limit the number of ads shown, and to help measure the effectiveness of advertising campaigns. They may also be used to store the websites you have visited in order to determine the most effective online marketing channels, and to reward external websites and partners who have referred you to our website.

     

  3. Your rights to protect your personal data

    At any point, during the retention or processing of your data, you retain the following rights, and you can make the corresponding requests:

    • Right of access – you have the right to access the personal data we hold about you
    • Right to rectification – you have the right to correct inaccurate or incomplete data we hold about you.
    • Right to erasure – you can request that the data we hold about you be deleted from our records and we are obliged to comply with your request in certain cases
    • Right to restriction of processing – you have the right to request that the processing of your personal data be restricted and we are obliged to comply with this request where certain conditions apply
    • Right to data portability – you have the right to request that the data we hold about you be transferred to another organization
    • Right to object – you have the right to object to processing of personal data concerning you, under certain conditions
    • Right to withdraw consent – where the legal basis for processing your data is “Consent”, you have the right to withdraw your consent at any time.

    All your requests regarding the above rights can be submitted through the special request form or through the management pages of your personal account.

    The procedure for the processing of any request regarding the above rights is as follows. We will evaluate the request and respond to you regarding its progress (request approved, request partially approved, request rejected) as soon as possible and in any case within one month of its submission. In the event that our company rejects your request regarding the above-mentioned Personal Data Protection Rights, we will communicate the reasons for the rejection. You have the right to file a complaint directly with the regulatory authority and our company's Data Protection Officer.

    We reserve the right to reject requests that are unreasonably repetitive, require disproportionate technical effort or have disproportionate technical consequences, endanger the privacy of others, or are impossible to implement.

  4. Changes to the Privacy Statement

    Our Privacy Statement may change from time to time. We endeavor to constantly review and update this Statement in order to comply with statutory and regulatory requirements while providing the best protection for your personal data. We will post any changes to the privacy statement on this page.

en_USEnglish