+30 2310 250060 +30 211 1103043
·
[email protected]
·
MONDAY - FRIDAY 09:00-21:00
MAKE AN APPOINTMENT

Cancellation of Payment Order - The no. 775/2020 Decision of the Athens County Court - The defendant's choice to exclude the Court of Thessaloniki and to choose the Court of Athens creates a significant imbalance to the detriment of the opponent

Next is the no. 775/2020 Decision of the Athens Magistrates' Court – on another case successfully handled by our office – which annulled a Payment Order issued by a bank in the Court of Athens, pursuant to a relevant term of jurisdiction in the loan agreement, even though the borrower was a permanent resident of Thessaloniki, accepting that:

with this condition, which was not the subject of individual negotiation, as required by art. 42 of the Code of Civil Procedure, a significant imbalance is created to the detriment of the opponent between the rights and obligations of the parties under the contract. This is because, on the one hand, the opponent at the time of signing the contract was (and continues to be) a permanent resident of Thessaloniki, i.e. in an area clearly remote from the seat of this Court and, consequently, the difficulty she faces in appearing before this Court is self-evident and given, capable of discouraging her and even leading her to give up her defense, in combination with the travel expenses required from one place to another. On the other hand, the choice of the defendant bank to choose the Court of Athens, i.e. of its seat, and to exclude the Court of Thessaloniki, i.e. the Court of the residence of the opponent, the place of conclusion of the contract and its additional acts and the place of performance of the service – which, based on the circumstances and the nature of the contractual relationship (Article 320 of the Civil Code), can be concluded, in the opinion of the Court, to be also Thessaloniki, since the holders of the credit products fulfill their contractual obligations in branches of the bank of their place of residence and obviously do not go to the headquarters of the central branch of the creditor bank – is an arbitrary choice, since it is made without any reasonable interest in this, given that the organization of its legal support in Thessaloniki could in no way be considered difficult, taking into account mainly the economic size of the defendant bank and its ability to has a remarkable legal representation in all the cities of Greece, based on the lessons of common experience and logic“.


 

Decision Number 775/2020 

The Athens Magistrates' Court

It was formed by Justice of the Peace Nikolaos Tsagarakis, appointed by the President of the Three-Member Administrative Council of the Athens Justice of the Peace, in the presence of Secretary Dimitra Georgiou.

It sat in public in its audience on July 13, 2020 to try the case between:

' A. Of the objector: …………….

The defendant's objection: …………….

B. Of the additional intervener: a limited liability company with the name …………….

In favor of the additional intervention: a limited liability banking company with the name “……….

The defendant's additional intervention: …………….

A. The objector, with her objection dated 10-10-2017, which she legally filed with this Court and was registered in the competent books with GAK 52081/2017 and EAK 1497/2017, requested the things mentioned therein. For this objection, with the act of the Secretary dated 10-10-2017, the hearing date was set at 18-12-2017 and after legal postponements at 18-3-2020, a date on which its hearing was canceled due to the suspension of the operation of the civil courts for health reasons. The present case is returned for discussion from the court, in accordance with the provision of paragraph 2 of article 74 of law 4690/2020 (Government Gazette AI04/30-5-2020). B. The additional intervener, with her voluntary independent additional intervention dated 20-2-2020, which she legally filed with this Court and was registered in the competent books with GAK 10924/2020 and EAK 318/2020, requested the things mentioned therein. For this independent additional intervention, with the act of the Secretary dated 12-2-2020, the hearing date was set at 18-3-2020, a date on which its hearing was canceled due to the suspension of the operation of the civil courts for health reasons. The present case is returned for hearing from the court, in accordance with the provision of paragraph 2 of article 74 of law 4690/2020 (Government Gazette AI04/30-5-2020).

STUDY THE LITERATURE
THOUGHT ACCORDING TO THE LAW

With the contested objection, the discussion of which during the hearing on 18-3-2020 was canceled, due to the suspension of the operation of the courts for health reasons (virus pandemic) covid-19), and was reintroduced for discussion for the above hearing at home, in accordance with the provision of paragraph 2 of article 74 of law 4690/2020 (Government Gazette A' 104/30-5-2020), and for the reasons stated therein, it is sought to annul the payment order numbered 15569/2017 of the Athens Magistrate's Court. [……] From all the documents presented and invoked, public and private, some of which are taken into account for direct proof and others for the inference of judicial presumptions, as well as from the lessons of common experience and logic, which are taken into account ex officio (articles 336 § 4 of the Code of Civil Procedure), the following were fully proven:

The defendant banking company served the objector with a copy of the first enforceable record numbered 15569/2017 of the payment order of the Athens Magistrate's Court, which orders it to pay her the amount of 6,497.68 euros, plus interest and costs, while the beneficiary of the claim is now the company with the name ……. due to special succession. The said payment order was issued based on the credit agreement with an open joint account dated 20-5-2008 and the subsequent four additional acts thereof. Due to the overdue debts of the opponent, the defendant proceeded to an out-of-court termination of the contract, which was duly served on its counterparty, by which the defendant terminated the contract and at the same time called on the opponent to pay the entire debt, namely the amount overdue as of that date, plus interest and costs. Furthermore, with regard to the territorial jurisdiction of the Justice of the Peace upon a request for the issuance of payment orders, articles 22, 23, 25 § 2 and 33 of the Code of Civil Procedure apply. In particular, with regard to the concurrent special jurisdiction of the contract (article 33 of the Code of Civil Procedure), it is noted that disputes from rights arising from a legal transaction may be brought before the court in the district of which the place of conclusion of the legal transaction or the place where the service must be performed is located. Moreover, according to the provision of article 43 of the Code of Civil Procedure, the agreement of the parties, by which an ordinary court becomes competent for future disputes, is valid only if it is in writing and refers to a certain legal relationship, from which the disputes will arise.

However, the clause contained in a bank's General Terms and Conditions, which has as its object the assignment of jurisdiction for all disputes arising from the loan agreement concluded by a bank with its customer, to the court in whose district the bank's headquarters is located, imposes on the customer - consumer the obligation to submit to the jurisdiction of a court, which may be remote from his place of residence. This may make it difficult for the customer to appear before the court and, ultimately, discourage him and lead him to waive his defense, especially in disputes involving limited amounts and customers residing in a remote area in relation to the bank's headquarters and whom (customers) the court must, above all, take into account, since customers in this category are those who are adversely affected by such a clause, given that the costs required may lead him to the above waiver of his defense. On the contrary, such a clause allows the user of the General Terms and Conditions (bank) to concentrate in a less costly manner all the disputes concerning its activity in the courts in whose district its registered office is located or even gives it the possibility to choose completely arbitrarily the court that best suits its interests, because for example it gives it an advantage in determining the jurisdiction, but this court is not connected in any way with the dispute at hand. Such a clause extending jurisdiction, which is included in a contract between a bank and its customer without being the subject of individual negotiation, as required by art. 42 of the Code of Civil Procedure and which grants jurisdiction to certain courts that exclusively serve the interests of the bank, is considered abusive and therefore invalid under art. 2 § 6 of the law. 2251/1994, since, without responding to the reasonable interest of the supplier, it creates, despite the principles of good faith, a significant imbalance in the burden of the consumer between the contractual rights and obligations of the contracting parties (AP 1219/2001, Law, AP1030/01, EFD 109/2007, Law, EFPat 501/2004, AxNom 2005. 397, EFPeir 931/1996 EEmbD 1997. (51), EFTh 1687/2011, EEmbD 2011. 1104, EEmbD 2012/389, MPrTh 8007/2001, Arm 2002. 747 and EirPeir 961/2013, Law). This Court considers that the above imbalance to the detriment of the consumer also occurs in the conclusion of a clause of concurrent jurisdiction of more than one court, since again this agreement is not a product of negotiation, but any refusal of the consumer to conclude it, nullifies the conclusion of the contract. Moreover, in this case, the balance of the parties is disturbed in the same way, since the supplier (bank) chooses, arbitrarily and in essence circumventing the provisions on the natural judge, the court that suits his interests and fully serves his needs.

Furthermore, the opponent, with the 7th ground of opposition, claims that the contested order was issued by a locally non-competent judge (Athens Magistrates' Court), since the relevant clause extending jurisdiction is invalid as specifically stated in this ground.

This reason is legitimate, based on the above provision and must be further examined in terms of its substantive validity. From all of the above presented evidence, it emerged that by virtue of a contractual term, this Court also became co-jurisdictional for any dispute arising from this contract. However, with this term, which was not the subject of individual negotiation, as required by art. 42 of the Code of Civil Procedure, a significant imbalance is created to the detriment of the defendant between the contractual rights and obligations of the parties. This is because, on the one hand, the appellant at the time of signing the contract was (and continues to be) a permanent resident of Thessaloniki, i.e. in an area clearly remote from the seat of this Court and, consequently, the difficulty she faces in appearing before this Court is self-evident and given, capable of discouraging her and even leading her to give up her defense, in combination with the travel expenses required from one place to another. On the other hand, the choice of the defendant bank to choose the Court of Athens, i.e. of its seat, and to exclude the Court of Thessaloniki, i.e. the Court of the residence of the opponent, the place of conclusion of the contract and its additional acts and the place of performance of the service – which, based on the circumstances and the nature of the contractual relationship (Article 320 of the Civil Code), can be concluded, in the opinion of the Court, to be also Thessaloniki, since the holders of the credit products fulfill their contractual obligations in branches of the bank of their place of residence and obviously do not go to the headquarters of the central branch of the creditor bank – is an arbitrary choice, since it is made without any reasonable interest in this, given that the organization of its legal support in Thessaloniki could in no way be considered difficult, taking into account mainly the economic size of the defendant bank and its ability to has a significant legal representation in all the cities of Greece, based on the lessons of common experience and logic. Consequently, the relevant condition on the basis of which the Judge of this Court becomes locally competent to issue the disputed payment order, and who without the relevant condition would not have such competence, according to the foregoing, creates a significant imbalance to the detriment of the opponent and is contrary to § 6 of article 2 of law 2251/1994.

Therefore, in accordance with the above, the relevant reason must be accepted as substantively well-founded – and, therefore, the examination of the other reasons becomes unnecessary – and the contested opposition must be accepted. Finally, the legal costs of the opponent, following her relevant request, must be imposed in equal parts on the defendant and the additional intervener (Articles 182 § 3, 180 § 1 and 191 § 2 of the Code of Civil Procedure), as specifically provided in the operative part.

FOR THOSE REASONS

The opposition and the independent additional intervention are jointly contested by the parties.

It rejects independent additional intervention.

He accepts the objection.

Cancels payment order no. 15569/2017 of the Athens Magistrate's Court.

It orders the defendant and the independent additional intervener to pay in equal parts the legal costs of the opponent, which it sets at three hundred and forty (340) euros.

It was judged, decided and published in Athens in an extraordinary public session in its audience on 6 -7-2020.


Thomas Steph. Summer 
MDE lawyer
Χρησιμοποιούμε cookies για να σας προσφέρουμε την καλύτερη εμπειρία. Μπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα cookies που χρησιμοποιούμε ή να τα απενεργοποιήσετε Ρυθμίσεις απορρήτου.
ΑποδέχομαιΡυθμίσεις απορρήτου

GDPR

  • Privacy Statement

Privacy Statement

"The processing of personal data is carried out in accordance with the provisions of the General Regulation on the Protection of Personal Data (GDPR 2016/679), any more specific national and European legislation for certain sectors,
of the currently applicable Greek legislation on the protection of personal data, as well as on the protection of personal data and privacy in the field of electronic communications

(Law 3471/2006, as applicable) and the decisions of the Personal Data Protection Authority (PDPA)".  

    1. Purpose

      In the context of offering our products, we collect certain personal data concerning you to facilitate our relationship with you and to provide you with the best possible shopping experience. Through the Privacy Statement we want to explain to you our practices and policies for the collection, use and sharing of data and cookies collected by or about you.

    2. How we collect data

      Your data is collected when you contact us through our contact form, through our order form, through newsletter registration, by phone, or e-mail, or in any other way you may send us your data.

      The thomaskalokiris.com puts the security of your personal data as the 1st priority. For this reason we manage your personal data with care, prudence and according to the National and European Legislation as defined by Law 2472/1997 and Regulation (EU) no. 679/2016 (GDPR).

What data we collect and why

The table below lists the data we collect from you, what we use it for, and why it is necessary in each case.

Purpose of data processing

Privacy

Why data is necessary

Execution of your orders
  • personal identifiers (name and surname)
  • contact details (shipping address, telephone, email address)
  • tax identifiers (TIN, D.O.Y)
  • login information

to enable your registration/login, to complete your order, or to make any refunds.

 

 

 

Handling questions, complaints, troubleshooting
  • personal identifiers (name and surname)
  • contact details (shipping address, telephone, email address)
  • tax identifiers (TIN, D.O.Y)
  • login information

for the correct handling of questions, any complaints and problems. We have a legitimate interest in providing the best experience for our customers and addressing any issues.

 

 

 

Subscribe to newsletter
  • personal identifiers (name and surname)
  • contact details (shipping address, telephone, email address)
so that you can receive updates and offers from our company after you have given your consent
Create a member account using Social Media 
  • personal identifiers (name and surname)
  • contact information (email address)
to place your next orders without having to re-enter your details

 

    1. How long we keep your data

      It is our policy to retain your data only for as long as is necessary for the purpose for which it was collected, in accordance with the principles of data minimization and retention period limitation. For all the above reasons, your data will be kept for at least five (5) years after the end of our customer relationship. In addition, we align the retention of your data with possible variations arising from the exercise of your personal data protection rights.

    2. Disclosure of personal data to third parties

      We will not assign, disclose or rent your personal information to any third party/entity other than as described in this Privacy Statement. Our company transmits personal data to third parties, to whom the company entrusts the processing of personal data on its behalf.

      The data is only transferred to partner companies with ours that provide services for the purpose of sending advertising material and personalized offers. Also, this data is transmitted to companies cooperating with us for the purpose of evaluating the quality of service provision and evaluating our products & services. Also, for the purposes of implementing the sales contract, data is transmitted to cooperating companies that have been assigned the execution of part of the contract, such as transport companies or pick-up points selected by you. Finally, access to the data is given to independent service providers who have built our website, as well as to those who provide us with technical support or hosting for the operation of the website.

      We seek to ensure that all such third party/independent service providers will not use your personal data for any purpose other than to provide the services for which they are contractually bound. We also create contracts with these independent contractors that require them to comply with the personal data protection standards required by law and to use the data only for the purposes for which it was provided.

      Finally, we reserve the right to disclose your personal information to third parties if we are required to disclose or share your personal information to comply with any legal or regulatory obligation.

    3. Data Security

      We go to great lengths to protect our users from unauthorized access or alteration, disclosure or destruction of information in our possession. Specifically:

      1. We encrypt data transfer to and from the website using SSL.
      2. We control our data collection, storage and processing practices, including physical security measures, to protect against unauthorized access to systems.
      3. Access to personal information is limited only to our employees and partner entities who need to know this information to provide services to us. These cooperating entities and the way in which your data is secured are expressly mentioned in this privacy statement.

 

  1. Access by minors

    The products we offer are intended exclusively for purchase by adults and not by children or minors under the age of 16.

    If you are under 16 years of age, you may use our website only with the participation and approval of a parent or guardian.

  2. Use of cookies

    A "cookie" is a small text file that is downloaded to your device when you visit a website and allows the website to obtain certain information from your browser, such as your preferences. We consider it important that you know which cookies are used on our website and for what reasons they are used. The two main categories of cookies used on our website are strictly necessary cookies and third-party cookies:

    Absolutely necessary cookies These cookies are necessary for the proper functioning of our website but also for you to be able to browse it and use its features, such as access to secure areas of the website. Without these cookies, some of the website's services and functions, such as the shopping cart or electronic payment, cannot be carried out

    Cookies of third parties

    Third-party cookies include performance, functionality, and promotion/targeting cookies.

    • Performance cookies: collect information about how visitors use the website, for example which pages they visit most often, and whether they receive error messages from websites. These cookies do not collect information that identifies the visitor. All information collected by these cookies is aggregated and therefore anonymous. They are used only to improve the way a website works
    • Functionality cookies: allow the website to remember the choices you make (such as your username or the region you are in) and provide more personalized features. They can also be used to remember changes you have made to the website or be used to provide services you have requested, such as chatting or using social media. The data collected by these cookies can be made anonymous and cannot track your browsing and your activity on other websites.
    • Promotional/targeting cookies: used to deliver content that is more relevant to you and your interests. They are also used to send targeted advertising or offers, to limit the number of ads shown, and to help measure the effectiveness of advertising campaigns. They may also be used to store the websites you have visited in order to determine the most effective online marketing channels, and to reward external websites and partners who have referred you to our website.

     

  3. Your rights to protect your personal data

    At any point, during the retention or processing of your data, you retain the following rights, and you can make the corresponding requests:

    • Right of access – you have the right to access the personal data we hold about you
    • Right to rectification – you have the right to correct inaccurate or incomplete data we hold about you.
    • Right to erasure – you can request that the data we hold about you be deleted from our records and we are obliged to comply with your request in certain cases
    • Right to restriction of processing – you have the right to request that the processing of your personal data be restricted and we are obliged to comply with this request where certain conditions apply
    • Right to data portability – you have the right to request that the data we hold about you be transferred to another organization
    • Right to object – you have the right to object to processing of personal data concerning you, under certain conditions
    • Right to withdraw consent – where the legal basis for processing your data is “Consent”, you have the right to withdraw your consent at any time.

    All your requests regarding the above rights can be submitted through the special request form or through the management pages of your personal account.

    The procedure for the processing of any request regarding the above rights is as follows. We will evaluate the request and respond to you regarding its progress (request approved, request partially approved, request rejected) as soon as possible and in any case within one month of its submission. In the event that our company rejects your request regarding the above-mentioned Personal Data Protection Rights, we will communicate the reasons for the rejection. You have the right to file a complaint directly with the regulatory authority and our company's Data Protection Officer.

    We reserve the right to reject requests that are unreasonably repetitive, require disproportionate technical effort or have disproportionate technical consequences, endanger the privacy of others, or are impossible to implement.

  4. Changes to the Privacy Statement

    Our Privacy Statement may change from time to time. We endeavor to constantly review and update this Statement in order to comply with statutory and regulatory requirements while providing the best protection for your personal data. We will post any changes to the privacy statement on this page.

en_USEnglish