这 维里亚治安法官 与 第135/2022号决定， 就我们办公室经手的一个案件而言， 接受了我方客户一家小企业的破产宣告申请，该客户为一家无商业行为能力的自然人。
法院接受了 申请人 满足“非常小”的判定标准 实体”的法律第 4308/2014 条第 2 款，还因为 这是一位不经营业务的自然人，并且 因此，它不编制资产负债表，而且由于 其总资产价值不超过35万 欧元，应纳入小型破产类别 客体（《民法典》第 78 条第 2 款 b 项）。
结果，法院接受了申请，并宣布申请人因债务而破产。 走向金融 向机构支付 56,350.88 欧元，向希腊政府支付 3,106.53 欧元，总额 59,457.41欧元。 然后 任命了一名报告员，该报告员下令在电子偿付能力登记册上公布该决定。
编号主体如下。 维里亚地方法院第135/2022号判决
编号 135/2022
自愿管辖权
韦里亚治安法庭
此次活动由治安法官安东尼奥·埃夫西米亚迪斯 (Antonios Efthymiadis) 组织举办。
秒2022 年 11 月 4 日，他在维里亚公开听取破产申请法官的陈述：
申请人…… 通过代理人提交申请号……………….. 他的律师 托马斯·卡洛基里（Thomas Kalokyri），（AM 11982 - 塞萨洛尼基市议会）， 这 一方面，他以电子方式提交了相关申请， 通过电子偿付能力登记册， 符合第 4738/2020 号法律第 173 和 174 条的要求 另一方面，文件包括申请书和附件 他向她提交了文件作为初步证据和纸质文件。 向本法院登记处提交表格，无需 在模拟辩论中出现在观众席中 应用。
申请人请求根据其在申请书中提出的理由予以接受， 破产申请编号为…………………… 通过电子注册系统以电子方式提交 偿付能力，由托马斯的律师撰写 Kalokyri，（AM 11982 - 塞萨洛尼基市议会）。
学习文献之后
依法思考
第 4738/2020 号法律规定了对 小规模破产，从某种意义上来说 债务人符合条件的案件包括 确定非常小的实体 应收账. 2 N. 4308/2014 (A' 251) (应收账. 78 第 2 段）。非常小的实体， 根据规定 应收账. 4308/2014 号法律第 2 条规定 实体在资产负债表日没有 超过以下三个中的至少两个的限制 标准：a) 总资产： 350,000 欧元，b）净营业额：700,000 欧元和 c) 上一期间的平均员工人数， 破产宣告前，期限10人。 这 适用于小规模破产的程序， 称为简化程序，按照 根据规定 应收账. 4738/2020 号法律第 172 至 188 条， 与《1989 年宪章》其他一般规定同时适用 在缺乏更具体规定的情况下，适用同一法律。如明确定义（应收账. 76条第1款），有破产能力 现在也包括自然人，只要他们不行使 业务，不编制资产负债表，标准 他们被纳入债务人类别，其 这 破产的对象很小，仅限于其价值 其总财产不得超过——根据 对应，小额信贷机构资产的上述限制 实体 - 350,000 欧元（因此，第 78 条第 2 款 编辑.b' 磷脂酰肌醇). 处于中止状态的债务人被宣告破产。 付款，即无法履行付款的人 逾期付款e作为其一般义务， 永久的。期间 这 布局 应收账. 176 推定债务人 在小规模破产的情况下， 在 当他不支付逾期款项时暂停付款 对国家、社会保障机构的义务 保险、信贷或金融机构， 在 高度 总计至少 60%K逾期负债 为期至少六（6）个月，前提是非 其履行义务超过三十 千（30,000）欧元。选择性履行逾期 财务义务不会解除暂停付款， 也可能包括无法履行 严重逾期 人力资源这金融债务。此外， 对该人的房地产， 这 它的价值产生 按照规定 应收账. 11. 作为属性的值 在申请中声明，并且位于希腊， 被认为是 计算单项应税价值 依法征收财产税（EN.FIA.）。 4223/2o13 (AG 28i)，这是上一次 税收评估法。对于 c字段 城市规划之外 结算，对于未确定 EN.FIA 值，作为价值 房地产被认为是 它们的客观价值，根据 应收账. 1249/1982 号法律第 41A 条 (A 43）以及适用的授权法案 监管法案。小物件的破产申请 通过电子注册系统以电子方式提交 偿付能力，在一段时间内发布 三十 (30) 天（应收账. 173 第 1 段 e&1)。 和 他的申请 债务人有义务缴纳押金和罚款萝卜 财务报表（如有） 其适用范围（应收账. 174 第 1 段）。如果 未公开的自然人或法人的申请 财务报表，申请提交日期 因上次所得税申报表不予受理而受到的罚款， 房地产详细信息声明，以及适用情况下 企业财务报表 活动。申请附有总额报表 债权人情况证明及主管财务部门出具的证明 为债务人向国家偿还债务。
申请可以附上其他文件， 支持债务人提供的证据（第174条 第2段），以电子版形式提交。 该申请包括同意访问数据和 随附文件位于 公共部门或金融机构（《民事诉讼法》第 174 条） 3). 负责宣告破产的破产法院 小物体是治安法庭，在 债务人的主要住所，前提是他不行使 商业活动，如第 21 条所定义，以及 4172/2013 号法律第 47 条 (A' 167)，或绅士的中心 利益，如第 78 条第 3 款所定义。 如有争议，则以主要住所为准 债务人在提出申请前的最后住所 破产纳税申报表。债权人提交 破产申请可以向 独立公共收入管理局接收相关 他有义务向他们披露这些信息 （第172条第2款）。此外，如果在期限内 第173条第1款第1段的期限不 针对该申请提起了干预，或者提起了干预 仅涉及指定接管人，申请被接受 只有确定时间的流逝 破产法院。根据同一决定，由 破产法院、报告员和受托人（如有） 否则，受托人将被任命 由报告员决定，报告员还决定 付款，除非在 因资产不足，登记债务人详细信息， 由报告员下令登记（第173条第1款） （b）和（d）款）。事实上，在本案中，报告员 定义停止付款的日子，是经济的标志 立法者意图进行的审判。{EirArgost 148/2021, 650/2021 EIR KHAN（自愿）（809925）}。
经过深思熟虑的申请，申请人停止了付款 自2011年以来，他一直长期处于失业状态，当时他是一名木匠。然而，由于金融 向机构支付 56,350.88 欧元，向希腊政府支付 3,106.53 欧元，因此总计 他的债务总额为59,457.41欧元。，非 偿还，这是由于已经到期 永久且总体上无力偿还这些欠款 以及他未偿还的债务。对于那些 原因 他们要求被宣布 破产，任命一名报告法官和一名接管人 破产，否则登记名称 由于电子偿付能力登记册不足 财产。
针对此内容和请求，主管部门 并致函本法院， 为了在自愿程序中接受审判 管辖权（《法典》第 130 条第 1 款 a 项和第 739 条以下条款） 政治 程序），其中：a）已提交 通过电子偿付能力登记册以电子方式 已发布 30 天，但没有 进行干预，b）已存入基金 存款和贷款金额为欧元，具体金额另行规定 根据第173条第2款的规定 法律 4738/2020 (…) 并且 b) 有 以电子版形式连同所需文件一起提交 第 174 条规定 法律 4738/2020 文件。这是合法的， 根据第4738/2020号法律第172-188条的规定， 因此，必须进一步审查 其本质有效性。
从估计 申请人所依赖的所有文件以及 提供，与申请一起以电子方式提交 通过电子偿付能力登记册和 作为初步证据提交给法院书记官处 因此在虚构的讨论之前以印刷形式 在本文开头提到的听证会上提出的申请 法院认为，有以下证据： 事实：
申请人债务人是自然人 人，并已停止付款自 2011 年起，而高达 当时他是一名木匠。 他与妻子一起居住在自己租住的一处出租房内。 在 Veria 而不是付费 每月租金 180 欧元（基于副本 已提交租赁信息声明 2020 年 AADE 年度最佳房地产）。租金 为正在上学的儿子准备的公寓 在卡泰里尼，而不是付费 每月租金180欧元。此外， 申请人不拥有任何不动产或动产，并且 因此符合“非常小”的判定标准 实体”的法律第 4308/2014 条第 2 款，还因为 这是一位不经营业务的自然人，并且 因此，它不编制资产负债表，而且由于 其总资产价值不超过35万 欧元应纳入小型破产类别 （《刑事诉讼法》第78条第2款b项）。他仍然没有存款 他的收入为4,856.16欧元 （如 2020 年第一季度所示）。最后，在这种情况下 申请人的债权人均未提出索赔 干预（主要或附加）以电子方式进行（通过提交 在 电子偿付能力登记册） 自电子登记处公布之日起 破产申请的偿付能力以及 因此，他们都没有取得诉讼当事人的地位， 从未开始的后果， 十天以上 学期 申请副本的送达 加快其他诉讼当事人的诉讼程序，同时也 自提起诉讼之日起 60 天的期限 申请（撰写关于提交请愿书的报告） 所有当事人（申请人债务人）提交提案 以及介入的债权人）。
根据上述情况，由于已确定 自有关决定公布之日起 30 天内 在电子登记处申请破产宣告 偿付能力未行使即失效 女士 债权人介入申请人的申请，则应立即接受该申请，并 有实质理由宣告申请人破产 并被任命 主管治安法官是破产报告员。
由于这些原因
法官在申请人面前审理申请人的请求。
公认 应用程序。
宣布申请人处于破产状态。
任命报告员 维里亚治安法官的破产
西奥多·哈吉奥安努。
以非同寻常的公开方式进行审判、裁决和发布 于 2022 年 7 月 4 日的会议上。
治安法官秘书
托马斯·斯蒂芬.夏天
MDE律师
塞萨洛尼基亚里士多德大学法学副博士
Chinese 
Greek 
English 
French 
German