Interview de Thomas Kalokiris à vivlio-life à propos du livre "Histoire des Ombres"

Un voyage aventureux et mystérieux, qui commence en 2015 à Thessalonique et atteint l'Europe médiévale de 1558, attend le lecteur dans "Histoire des ombres», comme il nous place dans le chapitre gris des livres interdits. En commençant la lecture, on pense qu'Achille – le protagoniste du XXIe siècle tel qu'il caractérise le héros de son roman Thomas Kalokiris – est le personnage principal. L'auteur lui-même vient remettre les choses à leur place. Il précise que les véritables protagonistes de son livre sont les Protecteurs de la Connaissance, qui, comme il le dit dans Vivilio-vie "ce sont les guerriers de la lumière, dernier bastion contre l’obscurantisme et les préjugés. Ils consacrent leur vie à une cause plus grande qu'eux-mêmes : la protection de la Connaissance...»

Livres interdits. Un chapitre sombre de l'Église catholique romaine dans l'Europe médiévale. Vous avez été inspiré et avez donc étudié et fait des recherches sur cette période choquante. Parlez-nous de cette expérience.
C'est l'ère des sorcières. Et des notions obscurantistes. L'homme n'est pas le maître du monde. Dieu est. Et en son nom, les villes sont gouvernées, les impôts sont collectés, les infidèles sont punis et des visions collectives sont cultivées. L’Europe médiévale est probablement la région la plus fondamentaliste du monde. En même temps, c'est aussi le monde des merveilles. La chasse aux sorcières, voyez-vous, a de nombreuses facettes. D’une part, cela met en évidence la brutalité et l’absolutisme de cette époque. Mais d’un autre côté, cela embellit la banalité de notre époque. Qu'est-ce que ça fait de vivre dans un monde sans sorcières ?

Pour se mettre dans l'ambiance de l'histoire, il serait utile d'expliquer pourquoi le contenu de ces livres était considéré comme dangereux pour les fidèles et de nous donner les noms de certains auteurs qui tiennent une place dans la liste publiée au XVIe siècle.
L'Index Librorum Prohibitorum (« Index des livres interdits ») est une liste historique de livres censurés par l'Église catholique romaine, car ils étaient considérés comme « dangereux » pour la foi et la santé spirituelle de ses croyants. L’élite dirigeante de l’époque essayait de contrôler la Connaissance, car c’est grâce à elle qu’elle accédait au Pouvoir. Certains auteurs célèbres qui figuraient de temps en temps dans la liste sont Francis Bacon, René Descartes, Nicolas Copernic, etc., tandis que des noms beaucoup plus tardifs comme Victor Hugo et Nikos Kazantzakis ont été ajoutés à la liste.

Le principal protagoniste de votre histoire est Achille. Parlez-nous de ce personnage.
Achille est le protagoniste du 21ème siècle. Rationaliste et rêveur à la fois, optimiste et déprimé à la fois, courageux et craintif, bien informé et ignorant, sage et simple, sceptique et impulsif, passionné et apathique. Achille est tout cela et aucun de tout cela à la fois, car ses caractéristiques se nient souvent. Toutes ses faces mènent à l’Un, soi-disant appelé le Soi. Parfois il devient fou - il crie "Je suis Plusieurs" - parfois il reprend ses esprits - il crie "Je suis Un !" Dans la folie de la vie rationnelle de l’homme moderne moyen, Achille tombe, se relève, retombe et se relève. Est-ce que cela vous rappelle quelqu'un ? Peut-être toi?

Lui et ses amis cherchent à reconstituer les pièces de la Conspiration de l'Ombre, indiquez-le dans votre note. Qui sont les amis fictifs d'Achille et quel est leur rôle crucial dans votre aventure palpitante ?
Les compagnons d'Achille dans le présent fictif sont Aphrodite et Alexis. Leur rôle est plus que décisif pour l'intrigue, c'est plutôt un facteur générateur, car seule la camaraderie peut l'être, pour chacun de nous, à chacun de nos pas, à chaque tournant. Alexis et Aphrodite sont là pour soutenir leur ami, même quand Achille lui-même a perdu toute confiance en lui. Cette compagnie sera également la dernière bouée de sauvetage d'Achille dans la vaste tempête de l'esprit et de la folie.

Une aventure qui a débuté dans le cadre de la préparation de son mémoire de diplôme et de la réponse au défi de son professeur. Quelle est l’importance de la présence de l’enseignant dans le développement ?
Le professeur Odysseus Laertis donne l'impulsion à la création de l'Histoire des Ombres. Son défi vise à perfectionner les compétences de son élève, Achille. Mais bientôt, les rôles se confondent. Alors qu'Achille cherche à reconstituer les morceaux de la vérité, le sombre passé du professeur apparaît progressivement au grand jour. L'enseignant redevient l'élève et vice versa. La vie inverse souvent les rôles qui nous sont attribués, et plus nous dépendons du rôle que nous remplissons temporairement, plus le renversement sera brutal et brutal.

Vous les appelez les Gardiens de la Connaissance. Parlez-nous de leur implication dans l’histoire des livres interdits.
Les Gardiens du Savoir sont - peut-être - les véritables protagonistes de l'Histoire des Ombres. Les Gardiens du Savoir sont les guerriers de la lumière, dernier bastion contre l'obscurantisme et les préjugés. Ils consacrent leur vie à une cause plus grande qu’eux-mêmes : la protection de la Connaissance. Les Gardiens du savoir sont ceux qui, guidés par leur courage, parcourent l'Europe et portent l'espoir vers demain. Les Gardiens de la Connaissance sont aussi des êtres humains. En tant qu’êtres humains, ils aiment, blessent, détestent, se vengent, désespèrent, commettent des erreurs et combattent leurs peurs et leurs insécurités chaque jour. En tant que personnes, ils espèrent. En héros, ils avancent.

"Les ombres se dévoilent dans les rues de Paris, en Principauté de Savoie, à Toroni, à Rome... à Thessalonique». Quelles sont les ombres qui font partie de votre titre ?
Les ombres sont des histoires qui n'ont jamais été racontées. Les ombres sont des sentiments qui n'ont jamais été exprimés. Les ombres sont des vérités qui n’ont jamais été révélées. Les ombres sont nos peurs, nos angoisses, notre panique, les pensées honteuses les plus profondes d’un moi sombre et caché. N'ayez pas peur. Les humains ont bien appris à cacher leurs ombres sous des lumières artificielles. Lorsque le moment sera venu et qu’ils seront révélés, n’ayez crainte. C'était toujours là. Nous ne pouvions tout simplement pas – ou ne voulions pas – les percevoir.

Présent et passé vont de pair dans votre roman. Les liens d’écriture ont-ils été faciles à trouver pour que la lecture se déroule sans problème ?
C’était – je dirais – parfaitement normal, la chose la plus normale au monde. L'histoire de l'ombre s'est créée d'elle-même. Servi par ma propre plume, il s'est déroulé sur le papier sans hésitation et s'est révisé à chaque étape, même depuis le début. Il faut de la force pour se réviser constamment. L’Histoire des Ombres l’a osé à chaque pas.

La vérité et la fantaisie vont également de pair. Avez-vous eu des difficultés à relier les événements historiques à la fiction ?
Comment sommes-nous si sûrs de ce qui constitue un « fait historique » et de ce qui constitue une « fiction » ? Qu’est-ce que le « fantasme » et qu’est-ce que la « vérité » ? Oui, un fait historique est ce qui est enregistré comme tel dans les livres d’histoire. Dans les livres écrits par qui ? Et en effet, dans une période aussi sombre que le Moyen Âge européen. Peut-être que l'Histoire de l'Ombre s'est réellement produite. Peut être pas. Cependant, nous ne devons pas oublier que la seule différence entre la fiction et la réalité réside dans notre propre perception de ce qui s’est réellement passé.

Veria est votre lieu d'origine. Est-ce aussi la raison pour laquelle vous lui avez donné une position importante et dirigeante ?
La ville de Véria occupe pour moi une place de choix, car c'est la ville où j'ai vécu mon enfance. Alors qu'elle oscille entre le présent et le passé, la ville historique macédonienne a accueilli l'action vivifiante des héros avec une telle harmonie que mon travail d'écrivain consistait simplement à rassembler les pièces du puzzle.

Dans votre livre, vous trouverez de nombreuses informations importantes, non seulement sur les documents historiques, mais également sur les lieux où vos protagonistes étaient actifs. Y a-t-il eu des bouffées de soulagement au milieu de l’intensité de l’intrigue ?
Un roman est bien plus que son intrigue ou ses descriptions. C'est tout un monde. Et comme tout monde, il a un présent historique et une réalité fictive qui lui est propre. Les informations sur le contexte social et historique des acteurs ont pour objectif de transporter le lecteur dans cette diversité. En même temps, ils contribuent à la désescalade des émotions, de sorte que l'auteur puisse être amené en douceur à la tension et le lecteur à l'identification, dans le but de la catharsis tant désirée - de tous.

Source: Thomas Kalokiris : entretien avec Maria Tsakiri – Vivlio-Life.gr (vivlio-life.gr)