+30 2310 250060
·
[email protected]
·
周一至周五 09:00-21:00
预约

Ακύρωση Προστίμων ΕΦΚΑ λόγω Παραβίασης Δικαιώματος για Ακρόαση- Η υπ’ αριθ. 4513/2024 Απόφαση Διοικητικού Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης

Με την υπ’ αριθ. 4513/2024 Απόφασή του, επί υποθέσεως που χειρίστηκε επιτυχώς το γραφείο μας, το Διοικητικό Πρωτοδικείο Θεσσαλονίκης ακύρωσε Πράξεις Επιβολής Προστίμου του ΕΦΚΑ, λόγω παραβίασης του κατοχυρωμένου από το άρθρο 20 παρ. 2 του Συντάγματος δικαιώματος για προηγούμενη ακρόαση.

Ειδικότερα, το Δικαστήριο έκρινε ότι: “Με την κρινόμενη προσφυγή, όπως αναπτύσσεται με το από 1-3-2024 νομίμως κατατεθέν υπόμνημα, ο προσφεύγων ζητεί την ακύρωση της παραπάνω απόφασης, ισχυριζόμενος, καταρχάς, ότι δεν κλήθηκε προς παροχή εξηγήσεων πριν από την έκδοση των επίδικων Π.Ε.Ε. και Π.Ε.Π.Ε.Ε., ώστε να καταστεί δυνατό να προβάλλει τους ουσιώδεις νομικούς και πραγματικούς ισχυρισμούς του, κατά παράβαση του κατοχυρωμένου από το άρθρο 20 παρ. 2 του Συντάγματος δικαιώματός του για προηγούμενη ακρόαση

Ο λόγος αυτός προβάλλεται βασίμως και πρέπει να γίνει δεκτός, διότι η έκδοση Π.Ε.Ε. συνδέεται με την υποκειμενική συμπεριφορά του εργοδότη (ΣτΕ 3489/2011), οπότε τα αρμόδια όργανα του καθ’ ου όφειλαν να καλέσουν τον προσφεύγοντα σε ακρόαση πριν από την έκδοση των ένδικων Π.Ε.Ε. και Π.Ε.Π.Ε.Ε. (λόγω του παρακολουθηματικού χαρακτήρα των τελευταίων), δοθέντος ότι πρόκειται για νέο ουσιαστικό έλεγχο. Εξάλλου, η παράλειψη τήρησης της διαδικασίας ακρόασης συνιστά παράβαση ουσιώδους τύπου της διαδικασίας, η οποία (παράβαση) δεν καλύπτεται με την άσκηση ενδικοφανούς
προσφυγής κατά των παραπάνω πράξεων (ΔΕφΘεσ 2065/2023). 

Ακολουθεί απόσπασμα της Απόφασης.


Αριθμός Απόφασης: 4513/2024

塞萨洛尼基一审行政法院

(Τμήμα Α’ – Μονομελές)

Συνεδρίασε δημόσια στο ακροατήριό του στις 4 Μαρτίου 2023, με δικαστή τον Σωτήριο –
Αιμίλιο Τσούγκο, Πρωτοδίκη Δ.Δ. και γραμματέα δικαστική υπάλληλο, για να δικάσει την προσφυγή με ημερομηνία κατάθεσης 20 Σεπτεμβρίου 2023 (αριθ. κατ. 2341/20-9-2023),


του ………………  ο οποίος παραστάθηκε με την από 1-3-2024 δήλωση, κατ’ άρθρο 133 παρ. 2
Κ.Δ.Δ., του πληρεξούσιου δικηγόρου 托马斯·卡洛基里斯,

κατά του νομικού προσώπου δημοσίου δικαίου (ν.π.δ.δ.) με την επωνυμία «Ηλεκτρονικός
Εθνικός Φορέας Κοινωνικής Ασφάλισης» (e-Ε.Φ.Κ.Α.), που εκπροσωπείται από τον Διοικητή του, ο
οποίος παραστάθηκε δια του πληρεξούσιου δικηγόρου ……..

Η κρίση του Δικαστηρίου είναι η εξής:
1. Επειδή, με την κρινόμενη προσφυγή, για την άσκηση της οποίας ο προσφεύγων
απαλλάχθηκε από την υποχρέωση καταβολής παραβόλου (σχετ. η υπ’ αριθ. 354/14-9-2023 Πράξη
της Προέδρου του Ε’ Τμήματος του παρόντος Δικαστηρίου), επιδιώκεται η ακύρωση, άλλως η
μεταρρύθμιση, της υπ’ αριθ. 55/Συν.15η/29-3-2023 απόφασης της Διοικητικής Επιτροπής (Δ.Ε.) της
Β’ Τοπικής Διεύθυνσης Θεσσαλονίκης του καθ’ ου. Mε την τελευταία απορρίφθηκε, κατά
πλειοψηφία, η υπ’ αριθ. 12387/10-8-2022 ένσταση του προσφεύγοντος κατά της υπ’ αριθ.
Μ914/12-7-2022 Πράξης Επιβολής Εισφορών (Π.Ε.Ε.), και της υπ’ αριθ. Μ907/12-7-2022 Πράξης Επιβολής Πρόσθετης Επιβάρυνσης Εισφορών (Π.Ε.Π.Ε.Ε.), οι οποίες είχαν εκδοθεί για τη συμπληρωματική ασφαλιστική τακτοποίηση (2) εργαζομένων της επιχείρησής του.

2. Επειδή, στο άρθρο 20 παρ. 2 του Συντάγματος ορίζεται ότι: «Το δικαίωμα της προηγούμενης ακρόασης του ενδιαφερομένου ισχύει και για κάθε διοικητική ενέργεια ή μέτρο που λαμβάνεται εις βάρος των δικαιωμάτων ή συμφερόντων του». Εξάλλου, στο άρθρο 6 του Κώδικα Διοικητικής Διαδικασίας, ο οποίος κυρώθηκε με το άρθρο πρώτο του ν. 2690/1999 (ΦΕΚ Α’ 45), ορίζεται ότι: «1. Οι διοικητικές αρχές, πριν από κάθε ενέργεια ή μέτρο σε βάρος των δικαιωμάτων ή συμφερόντων συγκεκριμένου προσώπου, οφείλουν να καλούν τον ενδιαφερόμενο να εκφράσει τις
απόψεις του, εγγράφως ή προφορικώς, ως προς τα σχετικά ζητήματα. 2. Η κλήση προς ακρόαση
είναι έγγραφη, αναφέρει τον τόπο, την ημέρα και την ώρα της ακρόασης, προσδιορίζει δε το
αντικείμενο του μέτρου ή της ενέργειας. … Η τήρηση της προαναφερόμενης διαδικασίας, καθώς και
η λήψη υπόψη των απόψεων του ενδιαφερομένου πρέπει να προκύπτουν από την αιτιολογία της
διοικητικής πράξης. … 3. Αν η άμεση λήψη του δυσμενούς μέτρου είναι αναγκαία για την αποτροπή
κινδύνου ή λόγω επιτακτικού δημόσιου συμφέροντος, είναι, κατ’ εξαίρεση, δυνατή η, χωρίς
προηγούμενη κλήση του ενδιαφερομένου, ρύθμιση. … 4. Οι διατάξεις των παρ. 1 και 2
εφαρμόζονται και όταν οι σχετικές με τη δυσμενή διοικητική πράξη διατάξεις προβλέπουν
δυνατότητα άσκησης διοικητικής προσφυγής».

3. Επειδή, κατά την έννοια των ανωτέρω διατάξεων, οι διοικητικές αρχές, πριν από την
έκδοση δυσμενούς πράξης που στηρίζεται σε υποκειμενική συμπεριφορά, οφείλουν να καλούν
εγγράφως τον ενδιαφερόμενο να εκφράσει τις απόψεις του. Τα ανωτέρω, δε, ισχύουν και για τις
εκδοθείσες κατά την κοινωνικοασφαλιστική νομοθεσία Π.Ε.Ε. και τις, παρακολουθηματικές αυτών,
Π.Ε.Π.Ε.Ε. (ΣτΕ 2348/2015, ΔΕφΘεσ 9, 92, 169/2024, 2065/2023). Επομένως, πριν από την έκδοση
των παραπάνω πράξεων επιβάλλεται ως ουσιώδης τύπος της διαδικασίας η νομότυπη κλήση του
εργοδότη σε ακρόαση, προκειμένου να του παρέχεται η δυνατότητα να προβάλει συγκεκριμένους
ισχυρισμούς και να επηρεάσει την απόφαση του οικείου ασφαλιστικού οργάνου με τη διαφορετική
εμφάνιση και εκτίμηση του κρίσιμου πραγματικού υλικού. Τυχόν δε παράλειψη του ως άνω
ουσιώδους τύπου δεν καλύπτεται με την άσκηση ενδικοφανούς προσφυγής κατά των Π.Ε.Ε. και
Π.Ε.Π.Ε.Ε. ενώπιον της αρμόδιας Τ.Δ.Ε. (ΣτΕ 2180/2013 7μ., 3516/2014). Εξάλλου, για το λυσιτελές
της προβολής λόγου περί μη τήρησης του δικαιώματος προηγούμενης ακρόασης πριν από την
έκδοση δυσμενούς πράξης απαιτείται παράλληλη αναφορά και των ισχυρισμών που θα προέβαλε ο
διοικούμενος ενώπιον της Διοίκησης, αν είχε κληθεί (ΣτΕ 2646/2014, 4610/2013, πρβλ. ΣτΕ
4447/2012 Ολομ.), οι οποίοι είναι ουσιώδεις, υπό την έννοια ότι θα μπορούσαν να ασκήσουν
επιρροή στην εκτίμηση των πραγμάτων (ΣτΕ 157/2017). Ωστόσο, δεν απαιτείται πανηγυρική
διατύπωση από τον προσφεύγοντα ειδικού και συγκεκριμένου λόγου, αναφορικά με τους ουσιώδεις
ισχυρισμούς που αποστερήθηκε της δυνατότητας να θέσει υπόψη της Διοίκησης πριν από την
έκδοση της καταλογιστικής πράξης, αλλά αρκεί η αναφορά των ισχυρισμών αυτών με την προσφυγή
(ΣτΕ 88/2018). […]

5. Επειδή, με την κρινόμενη προσφυγή, όπως αναπτύσσεται με το από 1-3-2024 νομίμως
κατατεθέν υπόμνημα, ο προσφεύγων ζητεί την ακύρωση της παραπάνω απόφασης, ισχυριζόμενος,
καταρχάς, ότι δεν κλήθηκε προς παροχή εξηγήσεων πριν από την έκδοση των επίδικων Π.Ε.Ε. και
Π.Ε.Π.Ε.Ε., ώστε να καταστεί δυνατό να προβάλλει τους ουσιώδεις νομικούς και πραγματικούς
ισχυρισμούς του, κατά παράβαση του κατοχυρωμένου από το άρθρο 20 παρ. 2 του Συντάγματος δικαιώματός του για προηγούμενη ακρόαση. Ειδικότερα, ο προσφεύγων προβάλλει ότι τηρούσε
πάντοτε την ασφαλιστική και εργατική νομοθεσία, ενώ, περαιτέρω, αμφισβητεί την απασχόληση της
……………………. με την ειδικότητα της σερβιτόρας. Ο λόγος αυτός προβάλλεται βασίμως και
πρέπει να γίνει δεκτός, διότι η έκδοση Π.Ε.Ε. συνδέεται με την υποκειμενική συμπεριφορά του
εργοδότη (ΣτΕ 3489/2011), οπότε τα αρμόδια όργανα του καθ’ ου όφειλαν να καλέσουν τον
προσφεύγοντα σε ακρόαση πριν από την έκδοση των ένδικων Π.Ε.Ε. και Π.Ε.Π.Ε.Ε. (λόγω του
παρακολουθηματικού χαρακτήρα των τελευταίων), δοθέντος ότι πρόκειται για νέο ουσιαστικό
έλεγχο. Εξάλλου, η παράλειψη τήρησης της διαδικασίας ακρόασης συνιστά παράβαση ουσιώδους
τύπου της διαδικασίας, η οποία (παράβαση) δεν καλύπτεται με την άσκηση ενδικοφανούς
προσφυγής κατά των παραπάνω πράξεων (ΔΕφΘεσ 2065/2023). Περαιτέρω, ο λόγος αυτός
προβάλλεται λυσιτελώς, με αναφορά των ισχυρισμών που ο προσφεύγων θα παρέθετε ενώπιον των
οργάνων του καθ’ ου, αν είχε κληθεί σε ακρόαση, οι οποίοι, ενδεχομένως, θα μπορούσαν να
επηρεάσουν την κρίση αυτών αναφορικά με την έκδοση των ένδικων πράξεων. Τούτων δοθέντων,
μη νομίμως εκδόθηκαν σε βάρος του προσφεύγοντος οι επίδικες καταλογιστικές πράξεις, έσφαλε δε
η προσβαλλόμενη απόφαση που έκρινε αντιθέτως, οπότε πρέπει να ακυρωθεί, ενώ παρέλκει ως
αλυσιτελής η εξέταση των λοιπών λόγων της προσφυγής.

6. Επειδή, κατ’ ακολουθία τούτων, η προσφυγή πρέπει να γίνει δεκτή, να ακυρωθεί η υπ’
αριθ. 55/Συν.15η/29-3-2023 απόφαση της Δ.Ε. της Β’ Τοπικής Διεύθυνσης Θεσσαλονίκης, με την
οποία απορρίφθηκε η υπ’ αριθ. 12387/10-8-2022 ένσταση (ενδικοφανής προσφυγή) του
προσφεύγοντος κατά των υπ’ αριθ. Μ914/12-7-2022 και Μ907/12-7-2022 Π.Ε.Ε. και Π.Ε.Π.Ε.Ε.
αντίστοιχα και να αναπεμφθεί η υπόθεση στα αρμόδια όργανα του καθ’ ου, κατ’ άρθρο 79 παρ. 3
περ. β’ του Κώδικα Διοικητικής Δικονομίας (κυρωθέντος με το άρθρο πρώτο του ν. 2717/1999, ΦΕΚ
Α’ 97), προκειμένου να τηρηθεί ο ουσιώδης τύπος της προηγούμενης ακρόασης. Περαιτέρω, κατ’
εκτίμηση των περιστάσεων, πρέπει να απαλλαγεί ο καθ’ ου από τα δικαστικά έξοδα του
προσφεύγοντος (άρθρο 275 παρ. 1 εδ. τελ. Κ.Δ.Δ.).


ΔΙΑ ΤΑΥΤΑ

他接受上诉。

Ακυρώνει την υπ’ αριθ. 55/Συν.15η/29-3-2023 απόφαση της Διοικητικής Επιτροπής (Δ.Ε.)
της Β’ Τοπικής Διεύθυνσης Θεσσαλονίκης, με την οποία απορρίφθηκε η υπ’ αριθ. 12387/10-8-2022
ένσταση (ενδικοφανής προσφυγή) του προσφεύγοντος κατά των υπ’ αριθ. Μ914/12-7-2022 και
Μ907/12-7-2022 Π.Ε.Ε. και Π.Ε.Π.Ε.Ε. αντίστοιχα.

Αναπέμπει την υπόθεση στον καθ’ ου ασφαλιστικό φορέα, προκειμένου να τηρηθεί ο
ουσιώδης τύπος της προηγούμενης ακρόασης.

Απαλλάσσει τον καθ’ ου από τα δικαστικά έξοδα του προσφεύγοντος.
Η απόφαση δημοσιεύτηκε στη Θεσσαλονίκη στις 13-9-2024, σε έκτακτη δημόσια
συνεδρίαση στο ακροατήριο του Δικαστηρίου, χωρίς την παρουσία των διαδίκων.


托马斯·斯蒂芬.夏天 

Δικηγόρος παρ’ Αρείω Πάγω

最近的文章

11
Πτωχευτική Διαδικασία- Απόρριψη προσφυγής κατά της Απαλλαγής του Πτωχού- Η υπ’ αριθ. 155/2024 Απόφαση Ειρηνοδικείου Ξάνθης
22 10 月 2024
11
Δεκτή Ανακοπή κατά Πλειστηριασμού – Η υπ’ αριθ. 286/2024 Απόφαση Πρωτοδικείου Κιλκίς
2 10 月 2024
11
Ακύρωση Τέλους Ταξινόμησης – Η 3737/2024 Απόφαση Διοικητικού Πρωτοδικείου Θεσσαλονίκης – Επίκληση Νομολογίας Δικαστηρίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
20 8 月 2024

类别

饼干是饼干的一部分。 Mπορείτε να μάθετε περισσότερα σχετικά με τα 饼干 που χρησιμοποιούμε ή να τα απενεργοποιήσετε 详细信息
Aποδέχομαι详细信息

通用数据保护条例

  • 隐私声明

隐私声明

“个人数据的处理是根据个人数据保护一般条例 (GDPR 2016/679) 的规定以及针对某些部门的任何更具体的国家和欧洲立法进行的,
当前适用的希腊关于个人数据保护以及电子通信领域个人数据和隐私保护的立法

(第 3471/2006 号法律,如适用)和个人数据保护局 (PDPA) 的决定”。  

    1. 目的

      在提供我们的产品时,我们会收集有关您的某些个人数据,以促进我们与您的关系并为您提供最佳的购物体验。通过隐私声明,我们希望向您解释我们收集、使用和共享由您收集的或关于您的数据和 cookie 的做法和政策。

    2. 我们如何收集数据

      当您通过我们的联系表、订单、时事通讯注册、电话或电子邮件或以任何其他方式向我们发送您的数据时,我们会收集您的数据。

       thomaskalokiris.com 将您的个人数据的安全放在第一位。因此,我们会谨慎、谨慎地管理您的个人数据 根据国家和欧洲立法 根据第 2472/1997 号法律和第 (EU) 号法规的定义。 679/2016(通用数据保护条例).

我们收集哪些数据以及原因

下表列出了我们从您那里收集的数据、我们使用这些数据的目的以及在每种情况下为何需要这些数据。

数据处理的目的

隐私

为什么需要数据

执行您的订单
  • 个人标识符(姓名)
  • 联系信息(送货地址、电话、电子邮件地址)
  • 税务标识符(TIN、D.O.Y)
  • 登录信息

启用您的注册/登录、完成您的订单或进行任何退款。

 

 

 

处理问题、投诉、故障排除
  • 个人标识符(姓名)
  • 联系信息(送货地址、电话、电子邮件地址)
  • 税务标识符(TIN、D.O.Y)
  • 登录信息

以便正确处理疑问、任何投诉和问题。我们拥有为客户提供最佳体验并解决任何问题的合法权益。

 

 

 

订阅时事通讯
  • 个人标识符(姓名)
  • 联系信息(送货地址、电话、电子邮件地址)
以便在您同意后,您可以收到我们公司的更新和优惠信息
使用社交媒体创建会员帐户 
  • 个人标识符(姓名)
  • 联系信息(电子邮件地址)
无需重新输入您的详细信息即可下订单

 

    1. 我们保留您的数据多久

      我们的政策是,根据数据最小化和保留期限限制的原则,仅在收集数据的目的所需的时间内保留您的数据。由于上述所有原因,您的数据将在我们的客户关系结束后保留至少五 (5) 年。此外,我们会根据您行使个人数据保护权利时可能发生的变化调整您的数据保留。

    2. 向第三方披露个人数据

      我们不会将您的个人信息转让、披露或出租给本隐私声明中所述以外的任何第三方/实体。我们公司将个人数据传输给第三方,公司委托第三方代表公司处理个人数据。

      数据仅传输给我们的合作伙伴公司,这些公司为发送广告材料和个性化优惠而提供服务。此外,这些数据还会传输给与我们合作的公司,以评估服务提供的质量以及评估我们的产品和服务。此外,为了执行销售合同,数据将传输至已指定执行部分合同的合作公司,例如运输公司或您选择的提货点。最后,建立我们网站的独立服务提供商以及为我们提供网站运营技术支持或托管的服务提供商将有权访问数据。

      我们力求确保所有此类第三方/独立服务提供商不会将您的个人数据用于提供受合同约束的服务之外的任何目的。我们还与这些独立承包商签订合同,要求他们遵守法律要求的个人数据保护标准,并仅将数据用于其提供的目的。

      最后,如果我们需要披露或共享您的个人信息以遵守任何法律或监管义务,我们保留向第三方披露您的个人信息的权利。

    3. 数据安全

      我们竭尽全力保护我们的用户免遭未经授权的访问或更改、披露或破坏我们所拥有的信息。具体来说:

      1. 我们使用 SSL 对进出网站的数据传输进行加密。
      2. 我们控制我们的数据收集、存储和处理实践,包括物理安全措施,以防止未经授权的系统访问。
      3. 个人信息的访问权限仅限于需要了解此信息以便为我们提供服务的我们的员工和合作伙伴实体。本隐私声明中明确提及了这些合作实体以及保护您的数据的方式。

 

  1. 未成年人访问

    我们提供的产品仅供成人购买,儿童或 16 岁以下的未成年人不得购买。

    如果您未满 16 岁,您只能在父母或监护人的参与和批准下使用我们的网站。

  2. cookie 的使用

    “cookie”是一个小文本文件,当您访问网站时,它会下载到您的设备,并允许网站从您的浏览器获取某些信息,例如您的偏好。我们认为您了解我们网站上使用了哪些 cookie 以及使用它们的原因非常重要。我们网站上使用的两大类 cookie 是绝对必要的 cookie 和第三方 cookie:

    绝对有必要 饼干 这些 cookie 对于我们网站的正常运行是必要的,也是您能够浏览网站并使用其功能(例如访问网站的安全区域)所必需的。如果没有这些cookie,网站的某些服务和功能(例如购物车或电子支付)将无法执行

    饼干 第三方的

    第三方 cookie 包括性能、功能和促销/目标 cookie。

    • 性能 cookie:收集有关访问者如何使用网站的信息,例如他们最常访问哪些页面,以及他们是否收到来自网站的错误消息。这些 cookie 不会收集识别访问者身份的信息。这些 cookie 收集的所有信息都是汇总的,因此是匿名的。它们仅用于改进网站的工作方式
    • 功能性cookie:允许网站记住您所做的选择(例如您的用户名或您所在的区域)并提供更多个性化的功能。它们还可用于记住您对网站所做的更改或用于提供您请求的服务,例如聊天或使用社交媒体。这些 cookie 收集的数据可以是匿名的,无法跟踪您的浏览情况以及您在其他网站上的活动。
    • 促销/目标 cookie:用于提供与您和您的兴趣更相关的内容。它们还用于发送有针对性的广告或优惠,限制显示的广告数量,并帮助衡量广告活动的有效性。它们还可能用于存储您访问过的网站,以确定最有效的在线营销渠道,并奖励推荐您访问我们网站的外部网站和合作伙伴。

     

  3. 您保护个人数据的权利

    在保留或处理您的数据期间的任何时候,您保留以下权利,并且您可以提出相应的请求:

    • 访问权 – 您有权访问我们持有的有关您的个人数据
    • 纠正权——您有权纠正我们持有的有关您的不准确或不完整的数据。
    • 删除权 – 您可以要求从我们的记录中删除我们持有的有关您的数据,并且在某些情况下我们有义务遵守您的要求
    • 限制处理的权利 – 您有权要求限制对您的个人数据的处理,并且在某些条件适用的情况下,我们有义务遵守此请求
    • 数据可移植权 – 您有权要求将我们持有的有关您的数据转移到另一个组织
    • 反对权——在某些条件下,您有权反对处理与您有关的个人数据
    • 撤回同意的权利——如果处理您的数据的法律依据是“同意”,您有权随时撤回您的同意。

    您有关上述权利的所有请求都可以通过特殊请求表或通过您的个人帐户的管理页面提交。

    这 程序 有关上述权利的任何请求的处理如下。我们将尽快(无论如何)在提交后一个月内评估该请求并就其进度(请求已批准、请求部分批准、请求被拒绝)回复您。如果本公司拒绝您有关上述个人数据保护权利的请求,我们将告知拒绝的原因。您有权直接向监管机构和我们公司的数据保护官提出投诉。

    我们保留拒绝无理重复、需要不成比例的技术努力或产生不成比例的技术后果、危及他人隐私或无法实施的请求的权利。

  4. 隐私声明的变更

    我们的隐私声明可能会不时更改。我们努力不断审查和更新本声明,以遵守法律和监管要求,同时为您的个人数据提供最佳保护。我们将在此页面上发布对隐私声明的任何更改。

zh_CNChinese